395px

Cerrando los ojos

Beni

Hitomi Tojite

ひとみとじてふれるゆびで
Hitomi tojite fureru yubi de
おもいはつたわるかな
Omoi wa tsutawaru kana?
ふたつがひとつになる
Futatsu ga hitotsu ni naru
このしゅんかんをえいえんに
Kono shunkan wo eien ni
I wanna give you my love
I wanna give you my love

Tell me boy いつからあなたのこと
Tell me boy itsu kara anata no koto
こんなふうに感じはじめたの
Konna fuu ni kanjihajimeta no?
なけるくらい
Nakeru kurai
ほかのだれにもみせない my soul
Hoka no dare ni mo misenai my soul
どうしてそんなたんじゅんに
Doushite sonna tanjun ni
わたしのすべてをとけたの
Watashi no subete wo toketa no?

なんどもとおまわりして
Nandomo toomawari shite
みつけたきせき
Mitsuketa kiseki
くるしいほどのしあわせを
Kurushii hodo no shiawase wo

ひとみとじてふれるゆびで
Hitomi tojite fureru yubi de
おもいはつたわるかな
Omoi wa tsutawaru kana?
とざされたこころがとけていくよ
Tozasareta kokoro ga tokete iku yo
わたしにはね、あなたがいて
Watashi ni wa ne, anata ga ite
なにもこわくないから
Nanimo kowakunai kara

ふたりがひとつになる
Futari ga hitotsu ni naru
このしゅんかんをえいえんに
Kono shunkan wo eien ni
I wanna give u my love
I wanna give u my love

Let me know こたえはわかっていても
Let me know kotae wa wakatte itemo
ときどきふあんになるときょりをたしかめちゃう
Tokidoki fuan ni naru to kyori wo tashikamechau
もっとそのこえできかせてよ
Motto sono koe de kikasete yo
いまもかわらずに
Ima mo kawarazu ni
おなじきもちかんじてくれてるの? baby
Onaji kimochi kanjite kureteru no? baby

しろくじちゅうこいして
Shirokujichuu koishite
かぎりつくまで
Kagiri tsuku made
あなたしかもうみえないよ
Anata shika mou mienai yo

ひとみとじてきょうもそばで
Hitomi tojite kyou mo soba de
おなじゆめみれるかな
Onaji yume mireru kana?
こころとこころいまさわぐ destiny
Kokoro to kokoro ima sawagu destiny
あなたにはね、わたしがいて
Anata ni wa ne, watashi ga ite
あふれるほどのおもい
Afureru hodo no omoi
だきしめたらそっと
Dakishimetara sotto
ひびいて「愛してる
Hibiite "aishiteru..."
I wanna give u my love
I wanna give u my love

First time感じたんだ
First time kanjita n da
Last timeさいごの恋なんだって
Last time saigo no koi nanda tte
いつまでもあなただけをみていたい
Itsumademo anata dake wo mitetai

ひとみとじてふれるゆびで
Hitomi tojite fureru yubi de
おもいはつたわるかな
Omoi wa tsutawaru kana?
とざされたこころがとけていくよ
Tozasareta kokoro ga tokete yuku yo
わたしにはね、あなたがいて
Watashi ni wa ne, anata ga ite
なにもこわくないから
Nanimo kowakunai kara

ふたつがひとつになる
Futatsu ga hitotsu ni naru
このしゅんかんを
Kono shunkan wo

ひとみとじてきょうもそばで
Hitomi tojite kyou mo soba de
おなじゆめみれるかな
Onaji yume mireru kana?
こころとこころいまさわぐ destiny
Kokoro to kokoro ima sawagu destiny
あなたにはね、わたしがいて
Anata ni wa ne, watashi ga ite
あふれるほどのおもい
Afureru hodo no omoi
だきしめたらそっと
Dakishimetara sotto
ひびいて「愛してる
Hibiite "aishiteru..."
I wanna give u my love
I wanna give u my love

Cerrando los ojos

Cerrando los ojos, ¿mis sentimientos se transmiten a través de mis dedos al tocarte?
¿Dos se convierten en uno en este momento para siempre?
Quiero entregarte mi amor

Dime chico, ¿desde cuándo empezaste a sentir por mí de esta manera?
¿Hasta el punto de hacerme llorar?
Mi alma no se muestra a nadie más
¿Por qué tan fácilmente
lograste desentrañar todo de mí?

Después de dar tantas vueltas
encontré un milagro
Una felicidad tan dolorosa

Cerrando los ojos, ¿mis sentimientos se transmiten a través de mis dedos al tocarte?
¿El corazón cerrado se está derritiendo?
Porque para mí, tú estás aquí
No tengo miedo de nada

Dos se convierten en uno en este momento para siempre
Quiero entregarte mi amor

Déjame saber, aunque sepas la respuesta
A veces me siento ansiosa y confirmo la distancia
Hazme escuchar más con esa voz
¿Todavía sientes lo mismo?
¿Baby?

Enamorándome en medio del blanco
Hasta que no pueda más
Ya no puedo ver a nadie más que a ti

Cerrando los ojos, ¿hoy también puedo ver el mismo sueño a tu lado?
Los corazones ahora resuenan, destino
Porque para ti, yo estoy aquí
Con sentimientos que desbordan
Si te abrazo suavemente
Resonará 'te amo...'
Quiero entregarte mi amor

La primera vez que lo sentí
La última vez, es el último amor, ¿verdad?
Quiero seguir viéndote para siempre

Cerrando los ojos, ¿mis sentimientos se transmiten a través de mis dedos al tocarte?
¿El corazón cerrado se está derritiendo?
Porque para mí, tú estás aquí
No tengo miedo de nada

Dos se convierten en uno en este momento...

Cerrando los ojos, ¿hoy también puedo ver el mismo sueño a tu lado?
Los corazones ahora resuenan, destino
Porque para ti, yo estoy aquí
Con sentimientos que desbordan
Si te abrazo suavemente
Resonará 'te amo...'
Quiero entregarte mi amor

Escrita por: Ken Hirai