395px

Recuerdos y nostalgia

Berenice Azambuja

Lembranças e saudade

Nasci num rancho barreado
no fundo de uma estância
Que passei a minha infância
gineteando os terneiros
São os costumes campeiros
que a gente jamais esquece
De coisas que acontecem
ao passar tantos janeiros

Lembro das brigas de touros
e das caçadas de tatú
do berro do boi zebú
dos rodeios e carreiras
das festas e domingueiras
das carpas de canchas retas
e os versos dos poetas
e as guitarras milongueiras

Hoje distante de tudo
quando tomo chimarrão
Me vem na imaginação
um quero- quero voando
Eu ouço o gado berrando
então eu volto o passado
Meio triste acabrunhado
sem querer vou me lembrando

Lembro-me de tudo um pouco
quando penso no rincão
A peonado do galpão
meu velho rancho sem luxo
Sou taura, guento o repuxo
Mas a vida da cidade
só trás lembramça e saudade
do tempo deste gaúcho

Recuerdos y nostalgia

Nací en un rancho rodeado
en el fondo de una estancia
Donde pasé mi infancia
cabalgando los terneros
Son las costumbres camperas
que uno nunca olvida
de cosas que suceden
al pasar tantos eneros

Recuerdo las peleas de toros
y las cacerías de tatú
el mugido del toro cebú
de las jineteadas y carreras
de las fiestas y domingueras
de las carpas en canchas rectas
y los versos de los poetas
y las guitarras milongueras

Hoy lejos de todo
cuando tomo mate
Me viene a la imaginación
un tero volando
Escucho al ganado mugir
entonces vuelvo al pasado
Medio triste y abatido
sin querer voy recordando

Recuerdo un poco de todo
cuando pienso en el rincón
La peonada del galpón
mi viejo rancho sin lujos
Soy gauchesco, aguanto el tirón
Pero la vida de la ciudad
solo trae recuerdos y nostalgia
del tiempo de este gaucho

Escrita por: Berenice Azambuja / Paulo Martins