Die Zeit Heilt Alle Wunden
Er hat Dich allein gelassen,
und seine Rosen blüh´n nicht mehr.
Traurig gehst Du durch die Straßen,
nimm das Leben nicht so schwer.
Die Zeit heilt alle Wunden,
sie trocknet Deine Tränen.
Ich bitte Dich, Du darfst nicht weinen, die Zeit heilt alle Wundenn.
Die Welt, sie dreht sich weiter,
bald wird die Sonne wieder scheinen.
Warum hast Du Angst vor Morgen,
ich laß Dich nie mehr allein.
Schnell vergessen sind Deine Sorgen,
und Du wirst wieder glücklich sein.
Die Zeit heilt alle Wunden,
sie trocknet Deine Tränen.
Ich bitte Dich, Du darfst nicht weinen, die Zeit heilt alle Wundenn.
Die Welt, sie dreht sich weiter,
bald wird die Sonne wieder scheinen.
El Tiempo Sana Todas las Heridas
Él te ha dejado sola,
y sus rosas ya no florecen.
Triste caminas por las calles,
no te tomes la vida tan en serio.
El tiempo sana todas las heridas,
seca tus lágrimas.
Te pido, no llores, el tiempo sana todas las heridas.
El mundo sigue girando,
pronto el sol brillará de nuevo.
¿Por qué temes al mañana?
Nunca te dejaré sola de nuevo.
Rápidamente olvidadas serán tus preocupaciones,
y volverás a ser feliz.
El tiempo sana todas las heridas,
seca tus lágrimas.
Te pido, no llores, el tiempo sana todas las heridas.
El mundo sigue girando,
pronto el sol brillará de nuevo.