395px

Nubes Blancas

Berryz Koubou

Masshiroi Ano Kumo

なやみがなさそうな
Nayami ga nasasou na
かおしてるって
Kao shiteru tte
よくいわれるけれど
Yoku iwareru keredo
じょうだんじゃない
Joudan ja nai

わたしなりにきお
Watashi nari ni ki wo
つかってるのよ
Tsukatteru no yo
まあべつにいいけど
Maa betsu ni ii kedo

こいびとのような
Koibito no you na
ひともいたけど
Hito mo ita kedo
そうでないといえばそうかもね
Sou de nai to ieba sou kamo ne
あねきはらいねん
Aneki wa rainen
けっこんするという
Kekkon suru to iu
でもリアリティがない
Demo riariti ga nai

すてきなひとでもあらわれないかな
Suteki na hito demo arawarenai ka na
とおくないみらいならいいな
Tooku nai mirai nara ii na

まっしろいあのくもふたりとびのって
Masshiroi ano kumo futari tobinotte
どこかしらないまちをたびしてみたい
Doko ka shiranai machi wo tabi shite mitai

[sh/sud] あ ゆめはつきない
[sh/sud] ah yume wa tsukinai
ほらね なやんじゃうなあ
Hora ne nayanjau naa

げんきだけがほら
Genki dake ga hora
とりえみたいな
Torie mitai na
ほめられかたしても
Homerarekata shite mo
ふにおちない
Fu ni ochinai

こえのかんじをね
Koe no kanji wo ne
ほめられるときは
Homerareru toki wa
すなおにうれしいけれど
Sunao ni ureshii keredo

りゅうがくしたいと
Ryuugaku shitai to
いいだしたなら
Iidashita nara
おとうさんさみしがるな「なあ
Otousan samishigaru na "naa"
けっこんしきのひは
Kekkonshiki no hi wa
なにきてこうかな
Nani kitekou ka na
やっぱおねだりしよう
Yappa onedari shiyou

むじゃきなこころはわたしのじまんよ
Mujaki na kokoro wa watashi no jiman yo
こうきしんばかりつのる
Koukishin bakari tsunoru

[sh/sud] まっしろいこころにいろでかきこむの
[sh/sud] masshiroi kokoro ni iro de kakikomu no
じぶんなりのいろにそめていくわ
Jibun nari no iro ni somete yuku wa

けどゆめはつきない
Kedo yume wa tsukinai
あすもげんきでいこう
Asu mo genki de yukou

すてきなひとでもあらわれないかな
Suteki na hito demo arawarenai ka na
とおくないみらいならいいな
Tooku nai mirai nara ii na

まっしろいあのくもふたりとびのって
Masshiroi ano kumo futari tobinotte
どこかしらないまちをたびしてみたい
Doko ka shiranai machi wo tabi shite mitai

あ ゆめはつきない
Ah yume wa tsukinai
ほらね なやんじゃうなあ
Hora ne nayanjau naa

だけどげんきでいこう
Dakedo genki de yukou

Nubes Blancas

Nayami parece estar creciendo
Diciendo que estoy preocupada
Aunque me lo dicen a menudo
No es una broma

Estoy usando mi propia cabeza
Bueno, está bien, pero

Aunque haya personas
Que parezcan ser como amantes
Si no es así, ¿verdad?
Mi hermana mayor
Dice que se casará el próximo año
Pero no hay realidad

Quizás no aparezca
Alguien maravilloso
Un futuro cercano sería bueno

Saltando juntos en esas nubes blancas
Quiero viajar a una ciudad desconocida

Ah, los sueños no se realizan
Mira, no te preocupes

Solo la energía
Parece desaparecer
Incluso si te alaban
No caigas en la arrogancia

Cuando siento la sensación de tu voz
Es honestamente agradable

Si dijera que quiero estudiar en el extranjero
Mi papá se sentiría solo, ¿verdad?
¿Qué debería llevar
En el día de la ceremonia de bodas?
Supongo que debería intentar pedirlo

Mi corazón inocente es mi orgullo
Solo mi curiosidad sigue creciendo

Coloreando mi corazón blanco
Me estoy tiñendo de mi propio color

Pero los sueños no se realizan
Mañana también, vamos con energía

Quizás no aparezca
Alguien maravilloso
Un futuro cercano sería bueno

Saltando juntos en esas nubes blancas
Quiero viajar a una ciudad desconocida

Ah, los sueños no se realizan
Mira, no te preocupes

Pero vamos con energía

Escrita por: Tsunku