Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 332

Masshiroi Ano Kumo

Berryz Koubou

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Masshiroi Ano Kumo

なやみがなさそうなNayami ga nasasou na
かおしてるってKao shiteru tte
よくいわれるけれどYoku iwareru keredo
じょうだんじゃないJoudan ja nai

わたしなりにきおWatashi nari ni ki wo
つかってるのよTsukatteru no yo
まあべつにいいけどMaa betsu ni ii kedo

こいびとのようなKoibito no you na
ひともいたけどHito mo ita kedo
そうでないといえばそうかもねSou de nai to ieba sou kamo ne
あねきはらいねんAneki wa rainen
けっこんするというKekkon suru to iu
でもリアリティがないDemo riariti ga nai

すてきなひとでもあらわれないかなSuteki na hito demo arawarenai ka na
とおくないみらいならいいなTooku nai mirai nara ii na

まっしろいあのくもふたりとびのってMasshiroi ano kumo futari tobinotte
どこかしらないまちをたびしてみたいDoko ka shiranai machi wo tabi shite mitai

[sh/sud] あ ゆめはつきない[sh/sud] ah yume wa tsukinai
ほらね なやんじゃうなあHora ne nayanjau naa

げんきだけがほらGenki dake ga hora
とりえみたいなTorie mitai na
ほめられかたしてもHomerarekata shite mo
ふにおちないFu ni ochinai

こえのかんじをねKoe no kanji wo ne
ほめられるときはHomerareru toki wa
すなおにうれしいけれどSunao ni ureshii keredo

りゅうがくしたいとRyuugaku shitai to
いいだしたならIidashita nara
おとうさんさみしがるな「なあOtousan samishigaru na "naa"
けっこんしきのひはKekkonshiki no hi wa
なにきてこうかなNani kitekou ka na
やっぱおねだりしようYappa onedari shiyou

むじゃきなこころはわたしのじまんよMujaki na kokoro wa watashi no jiman yo
こうきしんばかりつのるKoukishin bakari tsunoru

[sh/sud] まっしろいこころにいろでかきこむの[sh/sud] masshiroi kokoro ni iro de kakikomu no
じぶんなりのいろにそめていくわJibun nari no iro ni somete yuku wa

けどゆめはつきないKedo yume wa tsukinai
あすもげんきでいこうAsu mo genki de yukou

すてきなひとでもあらわれないかなSuteki na hito demo arawarenai ka na
とおくないみらいならいいなTooku nai mirai nara ii na

まっしろいあのくもふたりとびのってMasshiroi ano kumo futari tobinotte
どこかしらないまちをたびしてみたいDoko ka shiranai machi wo tabi shite mitai

あ ゆめはつきないAh yume wa tsukinai
ほらね なやんじゃうなあHora ne nayanjau naa

だけどげんきでいこうDakedo genki de yukou

Nubes Blancas

Nayami parece estar creciendo
Diciendo que estoy preocupada
Aunque me lo dicen a menudo
No es una broma

Estoy usando mi propia cabeza
Bueno, está bien, pero

Aunque haya personas
Que parezcan ser como amantes
Si no es así, ¿verdad?
Mi hermana mayor
Dice que se casará el próximo año
Pero no hay realidad

Quizás no aparezca
Alguien maravilloso
Un futuro cercano sería bueno

Saltando juntos en esas nubes blancas
Quiero viajar a una ciudad desconocida

Ah, los sueños no se realizan
Mira, no te preocupes

Solo la energía
Parece desaparecer
Incluso si te alaban
No caigas en la arrogancia

Cuando siento la sensación de tu voz
Es honestamente agradable

Si dijera que quiero estudiar en el extranjero
Mi papá se sentiría solo, ¿verdad?
¿Qué debería llevar
En el día de la ceremonia de bodas?
Supongo que debería intentar pedirlo

Mi corazón inocente es mi orgullo
Solo mi curiosidad sigue creciendo

Coloreando mi corazón blanco
Me estoy tiñendo de mi propio color

Pero los sueños no se realizan
Mañana también, vamos con energía

Quizás no aparezca
Alguien maravilloso
Un futuro cercano sería bueno

Saltando juntos en esas nubes blancas
Quiero viajar a una ciudad desconocida

Ah, los sueños no se realizan
Mira, no te preocupes

Pero vamos con energía


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Berryz Koubou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección