395px

Lumière et Ombre de l'Amour

Berusaiyu no Bara

Ai no Hikari to Kage

Ai ga kurushimi nara
Ikura demo kurushi mou
Sore ga kimi no kokoro ni
Itsuka todoku made

Kimi wa hikari
Boku wa kage
Hanarerarenai
Futari no kizuna

Kurushimeba kurushimu hodo
Ai wa fukamaru
Kono mune o kizutsukete
Ai wa, ai wa fukamaru

(Ai shite mo, ai to yobenai, boku no me wa
Mou kimi o miru koto ga dekinaku naru...
OSUKARU)

Kimi ga shinu toki ni wa
Kono boku mo shinu toki da
Towa no ai o sasageru
Kimi ni itsu no hi mo

Omoi okose
Ken o oite
Kimo o daku no wa
Hitori no otoko

Kanashimeba kanashimu hodo
Ai wa fukamaru
Usure yuku hoshi o mite
Ai wa, ai wa fukamaru

Kimi wa inochi
Boku no inochi
Dare ga kirou to
Kirenai kizu na
Kurushimeba kurushimu hodo
Ai wa fukamaru
Kono mune o kizutsukete
Ai wa, ai wa fukamaru

(OSUKARU!)

Lumière et Ombre de l'Amour

Si l'amour est une souffrance
Peu importe la douleur
Jusqu'à ce qu'il atteigne
Ton cœur un jour

Toi, tu es la lumière
Moi, je suis l'ombre
On ne peut pas se séparer
Notre lien est fort

Plus ça fait mal, plus
L'amour grandit
En blessant ce cœur
L'amour, l'amour grandit

(Même si je t'aime, je ne peux pas t'appeler amour, mes yeux
Ne peuvent plus te voir...
OSCAR)

Quand tu mourras
C'est aussi le moment où je mourrai
Je dédie un amour éternel
À toi, chaque jour

Fais-moi ressentir
Laisse-moi porter
Ce fardeau seul
C'est le sort d'un homme

Plus je suis triste, plus
L'amour grandit
En regardant les étoiles qui s'effacent
L'amour, l'amour grandit

Toi, tu es ma vie
Je suis ta vie
Peu importe qui veut
Couper ce lien
Plus ça fait mal, plus
L'amour grandit
En blessant ce cœur
L'amour, l'amour grandit

(OSCAR!)

Escrita por: Hiroko Suzuki