Conxuro d'a queimada
Mouchos, coruxas, sapos e bruxas
Demos, tragos e diaños
Espiritos das nevoadas veigas
Corvos pintigas e meigas
Feitizos das manciñeiras
Podres cañotas furadas
Fogar de vermes e alimañas
Lume da santa compaña
Mal de ollo negros meigallos
Cheiro dos mortos tronos e raios
Oubeo do can pregon da morte
Fuciño do satiro e pe do coello
Pecadora língua da mala muller
Casada cum home vello
¡Oide oide! Os ruxidos
Que dan as que no poden
Deixar de queimarse no agoardente
Quedando así purificadas
E cando este brebaxe
Baixe po las nosas gorxas
Quedaremos libres dos males
Da nosa ialma e de todo enbruxamento
Forzas do ar, terra, mar e lume
A vos fago esta chamada
Si e verdade que tendes mais poder
Que humana xente
Eigui e agora facede cos espritos
Dos amigos que estan fora
Participen con nos desta queimada
Spell of the Queimada
Owls, owls, frogs and witches
Demons, dragons and devils
Spirits of the foggy Vegas
Pintigas and witches crows
Witchcraft spells
You rotten holes
Home of worms and vermin
Fire of the holy company
Black eye evil eye
Smell of the dead thunder and lightning
Howl of the dog howl of death
Satyr butt and rabbit's foot
Sinful tongue of the bad woman
Married to an old man
Listen listen! The roars
What do those who can't give?
Stop burning yourself in the brandy
Being thus purified
And when this brew
Down our throats
We will be free from evils
Of our soul and of all bewitchment
Forces of air, land, sea and fire
I make this call to you
Yes, it's true that you have more power
What humane people
Go ahead and deal with the spirits now
From friends who are away
Participate with us in this burn