395px

Vestida de Samba

Beth Carvalho

Vestida de Samba

Meu cantar é verdadeiro
Visto samba por inteiro
Já de outros carnavais

Não venha me dizer criatura
Que falta estrutura
Pro samba afinal permanecer
Meu som que vem das ruas
Tem o dom de seduzir
De enfeitiçar essa gente
Que não sabe o que é sorrir
Pra não chorar

E não é só fevereiro
Meu samba não é passageiro
Ele veio pra ficar

Foram anos e anos
De luta e bravura
Agradeço a Donga
Hoje temos postura
A herança é do povo
Mestre no jogo de cintura
Seu João da Baiana, Monarco, Paulinho
Clementina na lua sambou miudinho
Tenho Nelson, Cartola, Noel, Pixinguinha
E a minha viola pra testemunhar
Que não é só fevereiro
Meu samba não é passageiro
Ele veio pra ficar

Vestida de Samba

Mi canto es verdadero
Visto samba por completo
De otros carnavales ya

No vengas a decirme, criatura
Que falta estructura
Para que el samba finalmente permanezca
Mi sonido que viene de las calles
Tiene el don de seducir
De embrujar a esta gente
Que no sabe lo que es sonreír
Para no llorar

Y no es solo febrero
Mi samba no es pasajero
Ha venido para quedarse

Fueron años y años
De lucha y valentía
Agradezco a Donga
Hoy tenemos postura
La herencia es del pueblo
Maestro en el juego de cintura
Don João da Baiana, Monarco, Paulinho
Clementina en la luna bailó menudito
Tengo a Nelson, Cartola, Noel, Pixinguinha
Y mi viola para testimoniar
Que no es solo febrero
Mi samba no es pasajero
Ha venido para quedarse

Escrita por: Jotabe / Marquinho China