Vestida de Samba

Vestida de Samba

Vestida de Samba

Mi canto es verdaderoMeu cantar é verdadeiro
Visto samba por completoVisto samba por inteiro
De otros carnavales yaJá de outros carnavais

No vengas a decirme, criaturaNão venha me dizer criatura
Que falta estructuraQue falta estrutura
Para que el samba finalmente permanezcaPro samba afinal permanecer
Mi sonido que viene de las callesMeu som que vem das ruas
Tiene el don de seducirTem o dom de seduzir
De embrujar a esta genteDe enfeitiçar essa gente
Que no sabe lo que es sonreírQue não sabe o que é sorrir
Para no llorarPra não chorar

Y no es solo febreroE não é só fevereiro
Mi samba no es pasajeroMeu samba não é passageiro
Ha venido para quedarseEle veio pra ficar

Fueron años y añosForam anos e anos
De lucha y valentíaDe luta e bravura
Agradezco a DongaAgradeço a Donga
Hoy tenemos posturaHoje temos postura
La herencia es del puebloA herança é do povo
Maestro en el juego de cinturaMestre no jogo de cintura
Don João da Baiana, Monarco, PaulinhoSeu João da Baiana, Monarco, Paulinho
Clementina en la luna bailó menuditoClementina na lua sambou miudinho
Tengo a Nelson, Cartola, Noel, PixinguinhaTenho Nelson, Cartola, Noel, Pixinguinha
Y mi viola para testimoniarE a minha viola pra testemunhar
Que no es solo febreroQue não é só fevereiro
Mi samba no es pasajeroMeu samba não é passageiro
Ha venido para quedarseEle veio pra ficar