Direto Pro Paredão
Saio do bordel
Quando sai o sol
Pernas que procuro
Andam pelo cais
O bêbado da esquina
Do cigarro quis o toco
E a plenos pulmões gritou!
Quando é a minha vez?
Sabe aquele homem
Que existe e ninguém vê
Labuta como escravo
Mas não tem o que comer
Despenca dos andaimes
Soterrado em construção
Se ele é o refém
Morre junto com o ladrão
Oh! Oh! Oh!
Direto pro paredão
Poderosos metem cargas
No porão e no convés
Alteram documentos
Compram armas nos quartéis
Cruzam a fronteira
Do senado e da favela
E sobem a ladeira
É a lei dos coronéis
Oh! Oh! Oh!
Direto pro paredão circulando
Crianças deitam
Os seus corpos nus
Bocas escarram, salivam água e pus
E geram filhos
Na escuridão
E os arrastam
Esfolados pelo chão
Oh! Oh! Oh!
Direto pro paredão
Oh! Oh! Oh!
E morrem no paredão circulando
Oh! Oh! Oh!
Direto pro paredão
Directo al Paredón
Salgo del burdel
Cuando sale el sol
Las piernas que busco
Caminan por el muelle
El borracho de la esquina
Quiso el colilla del cigarro
¡Y gritó a pleno pulmón!
¿Cuándo es mi turno?
¿Conoces a ese hombre
Que existe pero nadie ve?
Trabaja como esclavo
Pero no tiene qué comer
Caído de los andamios
Sepultado en la construcción
Si él es el rehén
Muere junto al ladrón
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Directo al paredón
Los poderosos trafican
En la bodega y en la cubierta
Falsifican documentos
Compran armas en los cuarteles
Cruzan la frontera
Del senado y de la favela
Y suben la colina
Es la ley de los colonos
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Directo al paredón circulando
Los niños yacen
Sus cuerpos desnudos
Bocas escupen, saliva agua y pus
Y engendran hijos
En la oscuridad
Y los arrastran
Desollados por el suelo
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Directo al paredón
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Y mueren en el paredón circulando
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!
Directo al paredón