Prece de Um Sambista
Quando morre um sambista,
No céu é motivo de festa,
Pois os anjos, que são da seresta,
Se alegram também,
E no meio de tanta alegria,
Todo o céu, se transforma em terreiro,
Os clarins, dão lugar ao pandeiro,
Que marca a chegada de alguém,
O Noel, que nosso santo do samba,
E chegou lá primeiro,
É o chefe do santo terreiro,
De Nosso Senhor,
Imploro a Deus,
Conservai-me um sambista decente,
Para merecer algum dia,
Sambar com esta gente,
De tanto valor !
Oración de un Sambista
Cuando muere un sambista,
En el cielo es motivo de fiesta,
Pues los ángeles, que son de la serenata,
Se alegran también,
Y en medio de tanta alegría,
Todo el cielo se convierte en un patio,
Las trompetas dan paso al pandeiro,
Que marca la llegada de alguien,
El Noel, que es nuestro santo del samba,
Y llegó allá primero,
Es el jefe del santo patio,
De Nuestro Señor,
Imploro a Dios,
Conservadme un sambista decente,
Para merecer algún día,
Bailar samba con esta gente,
De tanto valor!
Escrita por: Billy Blanco