A Lua No Cinema
A lua foi ao cinema
Passava um filme engraçado
A história de uma estrela
Que não tinha namorado.
Não tinha porque era apenas
Uma estrela bem pequena
Dessas que quando se apagam
Ninguém vai dizer que pena.
Era uma estrela sozinha
Ninguém olhava pra ela
E toda luz que ela tinha
Cabia numa janela.
A lua ficou tão triste
Com aquela história de amor
Que até hoje a lua insiste
Amanheça por favor.
The Moon at the Movies
The moon went to the movies
There was a funny film playing
The story of a star
That had no one to love.
She had no one because she was just
A tiny little star
One of those that when they fade
No one says, 'What a shame.'
She was a lonely star
No one looked her way
And all the light she had
Could fit in a window.
The moon felt so sad
About that love story
That even now the moon insists
'Please let the dawn come.'
Escrita por: Paulo Leminski