395px

Moderne Mädchen

Bleachers

Modern Girl

One, two, three, go

Friday night, killer queens
Hop a train, on the scene
All the band, is in the wild
Don't you dare touch the dial
We dressed up like a heart attack for you
We dressed up like a heart attack
I'm talkin'
Little jeans, tiny hat
Evan Smith, tiny sax
Drama kings, sing it loud
Drag that shit all over town
Play it like a heart attack for ya
We playin' it like a heart attack

So kiss me on the cheek
Make it a long goodbye
Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Shakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, lookin' for a fight
Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Are goin' out tonight

Oh, oh
Oh, oh

Changed my meds, changed the flight
Bodies on, bodies wild
Body cam, only flams
Bleachers band only flams
Play it like a heart attack for ya
We playin' it like a heart attack
I guess I'm New Jersey's finest New Yorker
Unreliable reporter
Pop music hoarder
Some guy playin' quarters
But I'm wearin' a heart attack, baby
A Mikey Freedom heart attack

So kiss me on the cheek
Make it a long goodbye
Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Shakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, lookin' for a fight
Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Are goin' out tonight

Oh, oh
Oh, oh

So kiss me on the cheek
La-la-la-la, make it a long goodbye
Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Shakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, lookin' for a fight
Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Are goin' out tonight

It's like a modern girl, it's for the modern girls
It's like a modern girl
It's like a modern boy, it's for the modern boys
It's for the modern boys, it's like a modern boy
Hutch!

Moderne Mädchen

Eins, zwei, drei, los

Freitagabend, Killer-Queens
Spring auf den Zug, wir sind am Start
Die ganze Band, wild und frei
Fass das Ding nicht an, sei gescheit
Wir haben uns für dich wie ein Herzinfarkt gestylt
Wir haben uns wie ein Herzinfarkt gestylt
Ich rede von
Kleinen Jeans, winziger Hut
Evan Smith, kleiner Saxophon
Drama-Könige, singt es laut
Zieht das Zeug durch die ganze Stadt
Spielt es wie ein Herzinfarkt für dich
Wir spielen es wie ein Herzinfarkt

Küss mich auf die Wange
Mach es zu einem langen Abschied
Ooh, und all die modernen Mädchen (Die modernen Mädchen)
Schütteln heute Abend ihren Hintern
La-la-la-la-la-la-la, Liebe auf Draht, ein Draht
Oh, auf der Suche nach einem Streit
Ooh, und all die modernen Jungs (Die modernen Jungs)
Gehen heute Abend aus

Oh, oh
Oh, oh

Habe meine Medikamente gewechselt, den Flug geändert
Körper hier, Körper wild
Bodycam, nur Flammen
Die Band auf den Rängen nur Flammen
Spielt es wie ein Herzinfarkt für dich
Wir spielen es wie ein Herzinfarkt
Ich schätze, ich bin New Jerseys bester New Yorker
Unzuverlässiger Reporter
Popmusik-Sammler
Irgendein Typ spielt Quarters
Aber ich trage einen Herzinfarkt, Baby
Einen Mikey Freedom Herzinfarkt

Küss mich auf die Wange
Mach es zu einem langen Abschied
Ooh, und all die modernen Mädchen (Die modernen Mädchen)
Schütteln heute Abend ihren Hintern
La-la-la-la-la-la-la, Liebe auf Draht, ein Draht
Oh, auf der Suche nach einem Streit
Ooh, und all die modernen Jungs (Die modernen Jungs)
Gehen heute Abend aus

Oh, oh
Oh, oh

Küss mich auf die Wange
La-la-la-la, mach es zu einem langen Abschied
Ooh, und all die modernen Mädchen (Die modernen Mädchen)
Schütteln heute Abend ihren Hintern
La-la-la-la-la-la-la, Liebe auf Draht, ein Draht
Oh, auf der Suche nach einem Streit
Ooh, und all die modernen Jungs (Die modernen Jungs)
Gehen heute Abend aus

Es ist wie ein modernes Mädchen, es ist für die modernen Mädchen
Es ist wie ein modernes Mädchen
Es ist wie ein moderner Junge, es ist für die modernen Jungs
Es ist für die modernen Jungs, es ist wie ein moderner Junge
Hutch!

Escrita por: Jack Antonoff