Modern Girl

Chica Moderna

Modern Girl

Uno, dos, tres, vamosOne, two, three, go

Viernes por la noche, reinas asesinasFriday night, killer queens
Subéte a un tren en la escenaHop a train, on the scene
Toda la banda estaAll the band, is in the wild
No te atrevas a tocar el dialDon't you dare touch the dial
Nos vestimos como un ataque al corazón para tiWe dressed up like a heart attack for you
Nos vestimos como un ataque al corazónWe dressed up like a heart attack
Estoy hablandoI'm talkin'
Pequeños jeans, pequeño sombreroLittle jeans, tiny hat
Evan Smith, pequeño saxoEvan Smith, tiny sax
Reyes del drama, cántalo fuerteDrama kings, sing it loud
Arrasta esa mierda por todo el puebloDrag that shit all over town
Juégalo como un ataque al corazón para tiPlay it like a heart attack for ya
Nosotros lo jugamos como un ataque al corazónWe playin' it like a heart attack

Entonces bésame en la mejillaSo kiss me on the cheek
Hazlo un largo adiósMake it a long goodbye
Uh, y todas las chicas modernas (las chicas modernas]Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Moviendo sus culos esta nocheShakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, amor en el alambreLa-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, buscando una peleaOh, lookin' for a fight
Uh, y todos los chicos modernos (los chicos modernos)Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Van salir esta nocheAre goin' out tonight

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Cambie mis medicinas, cambie el vueloChanged my meds, changed the flight
Cuerpos prendidos, cuerpos salvajesBodies on, bodies wild
Cámara corporal, solo flamasBody cam, only flams
Banda de Bleachers, solo flamasBleachers band only flams
Juégalo como un ataque al corazón para tiPlay it like a heart attack for ya
Nosotros lo jugamos como un ataque al corazónWe playin' it like a heart attack
Creo que soy el mejor neoyorquino de New JerseyI guess I'm New Jersey's finest New Yorker
Reportero poco confiableUnreliable reporter
Acaparador de música popPop music hoarder
Algunos chicos jugando cuartosSome guy playin' quarters
Pero estoy vistiendo un ataque al corazón, nenaBut I'm wearin' a heart attack, baby
Un ataque al corazón de Mikey FreedomA Mikey Freedom heart attack

Entonces bésame en la mejillaSo kiss me on the cheek
Hazlo un largo adiósMake it a long goodbye
Uh, y todas las chicas modernas (las chicas modernas]Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Moviendo sus culos esta nocheShakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, amor en el alambreLa-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, buscando una peleaOh, lookin' for a fight
Uh, y todos los chicos modernos (los chicos modernos)Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Van salir esta nocheAre goin' out tonight

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Entonces bésame en la mejillaSo kiss me on the cheek
La-la-la-la, hazlo un largo adiósLa-la-la-la, make it a long goodbye
Ooh, y todas las chicas modernas (las chicas modernas]Ooh, and all the modern girls (The modern girls)
Moviendo sus culos esta nocheShakin' their ass tonight
La-la-la-la-la-la-la, amor en el alambreLa-la-la-la-la-la-la, love on wire a wire
Oh, buscando una peleaOh, lookin' for a fight
Uh, y todos los chicos modernos (los chicos modernos)Ooh, and all the modern boys (The modern boys)
Van salir esta nocheAre goin' out tonight

Es como una chica moderna, es para las chicas modernasIt's like a modern girl, it's for the modern girls
Es como una chica modernaIt's like a modern girl
Es como un chico moderno, es para los chicos modernosIt's like a modern boy, it's for the modern boys
Es para los chicos modernos, es como un chico modernoIt's for the modern boys, it's like a modern boy
Conejera!Hutch!