395px

Donde Estoy Abajo

Blind Guardian

Down Where I Am

Isn't it great to see how life begins
Things may change, let the joy begin
Can you hear this new life crying
Breed it out, it will be worth it
Show me your newborn smile

(Please tell me why)
I don't wanna hold you
(Please tell me why)
I don't wanna see you
'Cause even your smile hurts
Oh it hurts like hell

Isn't it good to see how life begins
There's no sin and there's no crime
Down where I am there's no bitter end at all
This bitterness is endless, keeps going on and on

I don't wanna hold you
I don't wanna see you
Even birth can bear disgrace
I don't wanna hold you
I don't wanna see you
Or even the smile upon your face

I fear my heart and fear my soul
And all the things that are unknown
There's a chance things will turn wrong, my friend
Far too fast I'm losing ground
Well, let's face it here and now
You're not wellcome you should know

I fear my heart and fear my soul
Life goes on it surely will
Without me it will wither
Will I ever see light again
Will I ever see light again
Oh life goes on

I don't wanna hold you
I don't wanna see you
My tear of joy turned into grief
(I don't wanna stand it anymore)

Down where I am that's where darkness rules
The silence shall be only friend.

Donde Estoy Abajo

¿No es genial ver cómo comienza la vida
Las cosas pueden cambiar, deja que comience la alegría
¿Puedes escuchar a esta nueva vida llorar?
Críala, valdrá la pena
Muéstrame tu sonrisa recién nacida

(Por favor dime por qué)
No quiero sostenerte
(Por favor dime por qué)
No quiero verte
Porque incluso tu sonrisa duele
Oh, duele como el infierno

¿No es bueno ver cómo comienza la vida?
No hay pecado y no hay crimen
Donde estoy abajo no hay un amargo final en absoluto
Esta amargura es interminable, sigue y sigue

No quiero sostenerte
No quiero verte
Incluso el nacimiento puede llevar desgracia
No quiero sostenerte
No quiero verte
Ni siquiera la sonrisa en tu rostro

Temo por mi corazón y temo por mi alma
Y todas las cosas que son desconocidas
Hay una posibilidad de que las cosas salgan mal, amigo mío
Demasiado rápido estoy perdiendo terreno
Bueno, enfrentémoslo aquí y ahora
No eres bienvenido, debes saberlo

Temo por mi corazón y temo por mi alma
La vida sigue, seguramente lo hará
Sin mí se marchitará
¿Volveré a ver la luz alguna vez?
¿Volveré a ver la luz alguna vez?
Oh, la vida sigue

No quiero sostenerte
No quiero verte
Mi lágrima de alegría se convirtió en pena
(No quiero soportarlo más)

Donde estoy abajo es donde gobierna la oscuridad
El silencio será el único amigo.

Escrita por: