Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 465

Down Where I Am

Blind Guardian

Letra

Donde Estoy Abajo

Down Where I Am

¿No es genial ver cómo comienza la vidaIsn't it great to see how life begins
Las cosas pueden cambiar, deja que comience la alegríaThings may change, let the joy begin
¿Puedes escuchar a esta nueva vida llorar?Can you hear this new life crying
Críala, valdrá la penaBreed it out, it will be worth it
Muéstrame tu sonrisa recién nacidaShow me your newborn smile

(Por favor dime por qué)(Please tell me why)
No quiero sostenerteI don't wanna hold you
(Por favor dime por qué)(Please tell me why)
No quiero verteI don't wanna see you
Porque incluso tu sonrisa duele'Cause even your smile hurts
Oh, duele como el infiernoOh it hurts like hell

¿No es bueno ver cómo comienza la vida?Isn't it good to see how life begins
No hay pecado y no hay crimenThere's no sin and there's no crime
Donde estoy abajo no hay un amargo final en absolutoDown where I am there's no bitter end at all
Esta amargura es interminable, sigue y sigueThis bitterness is endless, keeps going on and on

No quiero sostenerteI don't wanna hold you
No quiero verteI don't wanna see you
Incluso el nacimiento puede llevar desgraciaEven birth can bear disgrace
No quiero sostenerteI don't wanna hold you
No quiero verteI don't wanna see you
Ni siquiera la sonrisa en tu rostroOr even the smile upon your face

Temo por mi corazón y temo por mi almaI fear my heart and fear my soul
Y todas las cosas que son desconocidasAnd all the things that are unknown
Hay una posibilidad de que las cosas salgan mal, amigo míoThere's a chance things will turn wrong, my friend
Demasiado rápido estoy perdiendo terrenoFar too fast I'm losing ground
Bueno, enfrentémoslo aquí y ahoraWell, let's face it here and now
No eres bienvenido, debes saberloYou're not wellcome you should know

Temo por mi corazón y temo por mi almaI fear my heart and fear my soul
La vida sigue, seguramente lo haráLife goes on it surely will
Sin mí se marchitaráWithout me it will wither
¿Volveré a ver la luz alguna vez?Will I ever see light again
¿Volveré a ver la luz alguna vez?Will I ever see light again
Oh, la vida sigueOh life goes on

No quiero sostenerteI don't wanna hold you
No quiero verteI don't wanna see you
Mi lágrima de alegría se convirtió en penaMy tear of joy turned into grief
(No quiero soportarlo más)(I don't wanna stand it anymore)

Donde estoy abajo es donde gobierna la oscuridadDown where I am that's where darkness rules
El silencio será el único amigo.The silence shall be only friend.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Blind Guardian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección