29
Maybe it was seein' my face on a billboard
On Sunset Boulevard
Maybe it was two nights sold out in London
Maybe it was twenty-five pounds ago
Before my whole world fell apart
Maybe it was right before my accident
Said my life was as good as it's gonna get
And there's no goin' back
What if the best I've got is already three years gone?
What if I miss the view from the mountaintop?
What if it all flew by, and I never even realized
That I've already lived the best days of my life?
At twenty-nine
I know that I shouldn't be thinkin' like this
I'm still plenty young
But lately it feels like my clock is ticking away
I'm never gonna get the chance to be the person that I wanna be
Be the mother of a family without givin' up everything
I've worked so hard for all these years
What if I'm just watchin' it slowly disappear?
What if the best I've got is already three years gone?
What if I miss the view from the mountaintop?
What if it all flew by, and I never even realized
That I've already lived the best days of my life?
At twenty-nine
Twenty-nine, oh-oh-oh
What if I spend my whole life chasin' a moment that I'm
Never gonna get back, like a junkie for some cheap attention?
What if it all goes downhill and I never wanna sit still?
What if I'm wastin' time lookin' for a better version of myself?
What if she's way in the past now?
What the hell do I do now, now?
What if the best I've got is already three years gone?
What if I miss the view from the mountaintop?
29
Quizás fue ver mi cara en una cartelera
En Sunset Boulevard
Quizás fueron dos noches agotadas en Londres
Quizás fueron veinticinco libras atrás
Antes de que mi mundo se desmoronara
Quizás fue justo antes de mi accidente
Dijeron que mi vida era tan buena como iba a ser
Y que no hay vuelta atrás
¿Qué pasa si lo mejor que tengo ya se fue hace tres años?
¿Qué pasa si extraño la vista desde la cima de la montaña?
¿Qué pasa si todo pasó volando, y ni siquiera me di cuenta
De que ya viví los mejores días de mi vida?
A los veintinueve
Sé que no debería pensar así
Todavía soy bastante joven
Pero últimamente siento que mi reloj está corriendo
Nunca tendré la oportunidad de ser la persona que quiero ser
Ser la madre de una familia sin renunciar a todo
Por lo que he trabajado tanto todos estos años
¿Qué pasa si solo estoy viendo cómo se desvanece lentamente?
¿Qué pasa si lo mejor que tengo ya se fue hace tres años?
¿Qué pasa si extraño la vista desde la cima de la montaña?
¿Qué pasa si todo pasó volando, y ni siquiera me di cuenta
De que ya viví los mejores días de mi vida?
A los veintinueve
Veintinueve, oh-oh-oh
¿Qué pasa si paso toda mi vida persiguiendo un momento que nunca
Voy a recuperar, como un adicto a la atención barata?
¿Qué pasa si todo se va cuesta abajo y nunca quiero quedarme quieto?
¿Qué pasa si estoy perdiendo el tiempo buscando una mejor versión de mí mismo?
¿Qué pasa si ella ya está muy en el pasado?
¿Qué demonios hago ahora, ahora?
¿Qué pasa si lo mejor que tengo ya se fue hace tres años?
¿Qué pasa si extraño la vista desde la cima de la montaña?