Gencho
だれかのかちをみたしてぶなんにしぬより
dareka no kachi o mitashite bunan ni shinu yori
あなたのかちをさがしてはでにいきてやれ
anata no kachi o sagashite hade ni ikite yare
こうとふこうをたしてにでわったようなげんじょうに
kō to fukō o tashite ni de watta yōna genjō ni
どっぷりかたまでつかってあたかもいきたきでいた
doppuri kata made tsukatte atakamo ikita kide ita
まどにうつるのはじぶんにうりふたつのしかばねたのしげにならんでた
mado ni utsuru no wa jibun ni urifutatsu no shikabane tanoshi-ge ni niran deta
かいばにからむぬぐえないとらうま
kaiba ni karamu nuguenai torauma
だれかのかちをみたしてぶなんにしぬより
dareka no kachi o mitashite bunan ni shinu yori
あなたのかちをさがしてはでにいきてやれ
anata no kachi o sagashite hade ni ikite yare
だれかのきずをえぐってかげでよろこぶより
dareka no kizu o egutte kage de yorokobu yori
あなたのしょったきぼうでそっとだいてやれ
anata no shotta kibō de sotto daite yare
かわいたくちびるをなめたってひびわれつづけていく
kawaita kuchibiru o name tatte hibiware tsudzukete iku
だったらながれるなみだをふいたところで
dattara nagareru namida o fuita tokoro de
よけいひどくなるのならいっそおぼれるまで
yokei hidoku naru nonara isso oboreru made
かなしみのりゆうにまみれよう
kanashimi no riyū ni mamireyou
なにもないきょうをさしてへらへらわらうより
nanimonai kyō o sa shite herahera warau yori
とめどないふあんだましていじでもくらいつけ
tomedonai fuandamashite iji demo kuraitsuke
なにもないおのれくやんでむりにきらうより
nani mo nai onore kuyande muri ni kirau yori
とめどないがんぼうあいしてまたもがくのさ
tomedonai ganbō aishite mata mogaku no sa
ずっときこえていたあなたのこえににていた
zutto kikoete ita anata no koe ni nite ita
ほんとうはしっているてのなるかたえはなにもない
hontōha shitte iru te no naru kata e wa nanimonai
うまれたいみをわかってうまれたひとはいない
umareta imi o wakatte umareta hito wa inai
すべてはあなたしだいだもうわかるでしょ
subete wa anata shidaida mō wakarudesho?
だれかのかちをみたしてぶなんにしぬより
dareka no kachi o mitashite bunan ni shinu yori
あなたのかちをさがしてはでにいきてやれ
anata no kachi o sagashite hade ni ikite yare
ありえないぜつぼうにだってえぴろーぐがある
arienai zetsubō ni datte epirōgu ga aru
かわりたいやっとちかったそのてにさちあれ
kawaritai yatto chikatta sono-te ni sachi are
いまにもとばされそうなかぜのつよいひぎょうこうにむけてぼくらはあるきだした
imanimo tobasa re-sōna kaze no tsuyoi hi gyōkō ni mukete bokura wa arukidashita
Gencho
Alimentarse del valor de alguien y morir en paz
En lugar de buscar tu propio valor y vivir con arrogancia
En una situación que parece dividir el bien y el mal
Usaste todo lo que tenías hasta los hombros y seguiste adelante
Lo que se reflejaba en la ventana era un cadáver que te despreciaba a ti mismo
Una herida incurable enredada en las costillas
Alimentarse del valor de alguien y morir en paz
En lugar de buscar tu propio valor y vivir con arrogancia
Rasgar las heridas de alguien y regocijarse en la sombra
En lugar de abrazar suavemente con la esperanza de sanar
Lamiendo los labios secos, continúan agrietándose
Si pudieras secar las lágrimas que fluyen
Si se vuelve demasiado doloroso, es mejor ahogarse
Sumérgete en la razón de la tristeza
Haciendo nada hoy, riendo sin sentido
En lugar de enfrentar la ansiedad sin fin, endureciéndote con terquedad
Lamentándote por nada, odiándote a ti mismo sin razón
Sin fin, amando la esperanza y luchando de nuevo
Siempre escuchaba tu voz, se parecía a la mía
En realidad, sé que no hay nada hacia donde apuntar
Entendiendo el significado de nacer, no hay nadie nacido
Todo está claro para ti, ¿verdad?
Alimentarse del valor de alguien y morir en paz
En lugar de buscar tu propio valor y vivir con arrogancia
Incluso en la desesperación insoportable, hay un epílogo
Quiero cambiar, finalmente prometí en esa mano
Incluso ahora, parecemos ser llevados por el viento fuerte
Nos dirigimos hacia un horizonte incierto y comenzamos a caminar