Double (japanese Version)
Kakinaguru yooni toki kakenuketa
Kimi ga tonari ni ita
Rasen mitai demo nobori tsuzuketa
Tesuri no nai kaidan
*chikazuku tabi ni tooku kanjiru
Yume nanoni setsunaine oh
**arinomama no futari negau kara ikiru no
Yasuragi mo itami mo kono te ni
Double take it
Kanashimi mo kimi e no omoinara utsukushii
Mirai kara no kaze o chikarani double take it
Kotae wa kitto hitotsu janai so
Suki wa kirai to equal
Unmei datte guuzen datte
Aetatte koto wa real
Wakari au tabi wakaranakunaru
Ai nanoni sabishiiyo oh
Nanimoshinai yorimo
Motome kuyamu hoo ga ii
Futatsu no tamashii de tsukamuno
Double take it
Tadoritsuku gooru ga shiro demo guree demo
Kimi tonara egao de arukoo double take it
(*bis)
(**bis)
Doble (Versión en japonés)
Corriendo a través del tiempo como si estuviera deslizándose
Estabas a mi lado
Continué subiendo como en una espiral
Escalera sin fin
Cada vez que me acerco, siento que estás lejos
Aunque sea un sueño, es doloroso, oh
**Vivimos deseando ser nosotros mismos
La paz y el dolor están en estas manos
Doble, tómalo
Si el dolor es para ti, es hermoso
La fuerza del viento desde el futuro, tómala con fuerza
Seguramente la respuesta no es una sola
El amor y el odio son iguales
El destino, ya sea casualidad
Encontrarnos es real
Cada vez que nos entendemos, nos volvemos a perder
Aunque sea amor, es solitario, oh
Es mejor lamentar y buscar algo
Que no hacer nada en absoluto
Atrapado con dos almas
Doble, tómalo
Ya sea blanco o gris el objetivo al que lleguemos
Si estás conmigo, caminemos con una sonrisa, doble, tómalo
(*repetición)
(**repetición)