MAMA AMA TIGRE

Bob Dominator

MAMA AMA TIGER

Mama ama tiger
Ama ama tiger
Mama ama tiger
Ama ama tiger

Fur on my cloak
Claws on my tongue
I was raised on roar
Not cradle songs

I carved my shield
From my father's fear
Every stripe I earned
Cost a drop of tears

You hear that growl
Under my breath?
I learned to laugh
In the face of death

Mama ama tiger
Ama ama tiger
Blood in the river
Fire in the choir
Mama ama tiger
Ama ama tiger
I bite, I burn
I learn, I rise higher

Ship in the storm
Teeth in the foam
I called that ocean
My borrowed home

You said I'm small
I said: Just wait
I turned my heart
Into sharpened fate

We don't back down
We don't get tamed
Every scar we share
Is another name

Mama ama tiger
Ama ama tiger
Blood in the river
Fire in the choir

Mama ama tiger
Ama ama tiger
I bite, I burn
I learn, I rise higher

MAMA AMA TIGRE

Mama ama tigre
Ama ama tigre
Mama ama tigre
Ama ama tigre

Piel en mi capa
Garras en mi lengua
Me criaron con rugidos
No con canciones de cuna

Tallé mi escudo
Del miedo de mi padre
Cada raya que gané
Costó una lágrima

¿Escuchas ese gruñido
bajo mi aliento?
Aprendí a reír
frente a la muerte

Mama ama tigre
Ama ama tigre
Sangre en el río
Fuego en el coro
Mama ama tigre
Ama ama tigre
Muerdo, quemo
Aprendo, me elevo más alto

Barco en la tormenta
Dientes en la espuma
Llamé a ese océano
Mi hogar prestado

Dijiste que soy pequeño
Yo dije: Solo espera
Convertí mi corazón
En un destino afilado

No retrocedemos
No nos domesticamos
Cada cicatriz que compartimos
Es otro nombre

Mama ama tigre
Ama ama tigre
Sangre en el río
Fuego en el coro

Mama ama tigre
Ama ama tigre
Muerdo, quemo
Aprendo, me elevo más alto