Ne Mole, Nao!
Não me venha
Com seu desespero
Sua agonia
Eu não tenho tempo
Nem tempêro
Pra tanta melancolia
Melancia é doce
Como se mel fosse
Mas tem carôço
(Tenha cuidado, moço!)
A carne é mole
Separe do osso
Senão engole
E passa sufoco
Sei que duro é o coco
Que por dentro é ôco
Pra guardar água
Que mata minha sede
Sem culpa e sem mágoa
No balanço da rede
A alma enxágua
E enxuga à parede
Melancia é doce
Como se mel fosse
Mas tem carôço
(Tenha cuidado, moço!)
A carne é mole
Separe do osso
Senão engole
E passa sufoco
¡No Vengas, No!
No me vengas
Con tu desesperación
Tu agonía
No tengo tiempo
Ni sazón
Para tanta melancolía
La sandía es dulce
Como si fuera miel
Pero tiene semilla
(¡Ten cuidado, amigo!)
La carne es blanda
Sepárala del hueso
Si no te atragantas
Y pasas un mal rato
Sé que duro es el coco
Que por dentro está hueco
Para guardar agua
Que apaga mi sed
Sin culpa y sin rencor
En la hamaca me mece
El alma se enjuaga
Y se seca en la pared
La sandía es dulce
Como si fuera miel
Pero tiene semilla
(¡Ten cuidado, amigo!)
La carne es blanda
Sepárala del hueso
Si no te atragantas
Y pasas un mal rato
Escrita por: Bob Love / Jay Black