Para outro lado de mim
Sei de um lugar desmarcado
Entre o abraço e o beijo
Onde de olhar repousado
Sinto veloz o desejo
Sei de uma fonte de vida
Que mata a sede à tristeza
Quando o teu corpo me abriga
E me devolve a certeza
E sei que a noite é mais densa
Quando a teu lado me deito
Fico de amores rarefeito
De sangue e efeverscência
E sei que a noite é mais densa
Quando a teu lado me encontro
Pés no chão, queixo ao ombro
Em vertical convergência
Sei de uma cor repousante
De singular melanina
Que trás à vida o brilhante
Da procura peregrina
Sei de uma ponte, passagem
Para outro lado de mim
Quando os teus olhos se abrem
E se revelam assim
Para el otro lado de mí
Sé de un lugar sin marcar
Entre el abrazo y el beso
Donde con la mirada reposada
Siento veloz el deseo
Sé de una fuente de vida
Que mata la sed a la tristeza
Cuando tu cuerpo me cobija
Y me devuelve la certeza
Y sé que la noche es más densa
Cuando a tu lado me acuesto
Quedo de amores desvanecido
De sangre y efervescencia
Y sé que la noche es más densa
Cuando a tu lado me encuentro
Pies en el suelo, mentón en el hombro
En vertical convergencia
Sé de un color reposante
De singular melanina
Que trae a la vida el brillante
De la búsqueda peregrina
Sé de un puente, pasaje
Para el otro lado de mí
Cuando tus ojos se abren
Y se revelan así