Alles is as ni-j
Aj zit te balen
En 't zit ow neet met
Kont niks betalen
I-j laeft jo zon betjen buten de wet
En i-j heurt verhalen
Jao dee gaot aover ow
Maor dat is aoverdreven en vake te row
Maor as 't donker wodt, veul i-j ow vri-j
Hier is nog plaatse, den kruk is nog vri-j
Den eersten borrel trok d'r ow fijn bi-j
Wat ewes is bu'j vergetten
Wat ni-j is ko'j neet wetten
Alles is as ni-j
Maor 'n andern morgen
Kaerl daor knaagt 't weer heer
Dee olde zorge
Dat vret en dat dut en dat bit egaals meer
En i-j kont neet klagen
Want de leu hebt ow deur
Zo kom i-j ow tegen, da's juust 't malheur
Todo es como nuevo
Aj estás molesto
Y no te llevas bien
No puedes pagar nada
Vives un poco fuera de la ley
Y escuchas historias
Sí, que hablan de ti
Pero eso es exagerado y a menudo demasiado
Pero cuando oscurece, te sientes libre
Aquí hay lugar aún, la silla está libre
El primer trago te hace sentir bien
Lo pasado está olvidado
Lo nuevo no lo puedes prever
Todo es como nuevo
Pero al otro día
Amigo, ahí vuelve a morderte
Las viejas preocupaciones
Que devoran y hacen que todo sea igual
Y no puedes quejarte
Porque la gente te tiene
Así te encuentras, ese es precisamente el problema