Ritual Baniwa
Malikai-Iminali
Malikai-Iminali
O paricá revela ao som dos maracás
O lugar onde vagam as almas perdidas
E as flechas mortais de rivais rezadores
Que ameaçam a cresça Baniwa kalidzamai
No recoar os males afloram
E os animais canibais apavoram
O mais poderoso pajé
Maliiri, Malikai iminali
Combate a falange dos mortos
Guiado em espíritos de pássaros
Transpasso portal de kuway, e recebe de nhiãperikuli
O magico dardo encantado
Pra cura de todos os males
O mestre do povo jaguar
Vem a luz do luar
Do gavião kamathawa
Guardião, Guardião do cosmos
Abençoa o povo Baniwa
Guardião, Guardião do cosmos
É a alma da cultura Baniwa
Malikai-Iminali
Malikai-Iminali
O paricá revela ao som dos maracás
O lugar onde vagam as almas perdidas
E as flechas mortais de rivais rezadores
Que ameaçam a cresça Baniwa kalidzamai
No recoar os males afloram
E os animais canibais apavoram
O mais poderoso pajé
Maliiri, Malikai iminali
Combate a falange dos mortos
Guiado em espíritos de pássaros
Transpasso portal de kuway, e recebe de nhiãperikuli
O magico dardo encantado
Pra cura de todos os males
O mestre do povo jaguar
Vem a luz do luar
Do gavião kamathawa
Guardião, Guardião do cosmos
Abençoa o povo Baniwa
Guardião, Guardião do cosmos
É a alma da cultura Baniwa
Ritual Baniwa
Malikai-Iminali
Malikai-Iminali
El paricá revela al son de los maracás
El lugar donde vagan las almas perdidas
Y las flechas mortales de rivales rezadores
Que amenazan el crecimiento Baniwa kalidzamai
En el eco, los males afloran
Y los animales caníbales aterrorizan
Al más poderoso chamán
Maliiri, Malikai iminali
Combate a la falange de los muertos
Guiado por espíritus de pájaros
Atravesando el portal de kuway, y recibe de nhiãperikuli
El mágico dardo encantado
Para curar todos los males
El maestro del pueblo jaguar
Viene a la luz de la luna
Del gavilán kamathawa
Guardían, Guardián del cosmos
Bendice al pueblo Baniwa
Guardián, Guardián del cosmos
Es el alma de la cultura Baniwa
Malikai-Iminali
Malikai-Iminali
El paricá revela al son de los maracás
El lugar donde vagan las almas perdidas
Y las flechas mortales de rivales rezadores
Que amenazan el crecimiento Baniwa kalidzamai
En el eco, los males afloran
Y los animales caníbales aterrorizan
Al más poderoso chamán
Maliiri, Malikai iminali
Combate a la falange de los muertos
Guiado por espíritus de pájaros
Atravesando el portal de kuway, y recibe de nhiãperikuli
El mágico dardo encantado
Para curar todos los males
El maestro del pueblo jaguar
Viene a la luz de la luna
Del gavilán kamathawa
Guardián, Guardián del cosmos
Bendice al pueblo Baniwa
Guardián, Guardián del cosmos
Es el alma de la cultura Baniwa