Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 40

Ritual Baniwa

Boi Flor do Campo

Letra

Ritual Baniwa

Ritual Baniwa

Malikai-IminaliMalikai-Iminali
Malikai-IminaliMalikai-Iminali

El paricá revela al son de los maracásO paricá revela ao som dos maracás
El lugar donde vagan las almas perdidasO lugar onde vagam as almas perdidas
Y las flechas mortales de rivales rezadoresE as flechas mortais de rivais rezadores
Que amenazan el crecimiento Baniwa kalidzamaiQue ameaçam a cresça Baniwa kalidzamai

En el eco, los males afloranNo recoar os males afloram
Y los animales caníbales aterrorizanE os animais canibais apavoram
Al más poderoso chamánO mais poderoso pajé
Maliiri, Malikai iminaliMaliiri, Malikai iminali

Combate a la falange de los muertosCombate a falange dos mortos
Guiado por espíritus de pájarosGuiado em espíritos de pássaros
Atravesando el portal de kuway, y recibe de nhiãperikuliTranspasso portal de kuway, e recebe de nhiãperikuli
El mágico dardo encantadoO magico dardo encantado

Para curar todos los malesPra cura de todos os males
El maestro del pueblo jaguarO mestre do povo jaguar
Viene a la luz de la lunaVem a luz do luar
Del gavilán kamathawaDo gavião kamathawa
Guardían, Guardián del cosmosGuardião, Guardião do cosmos
Bendice al pueblo BaniwaAbençoa o povo Baniwa

Guardián, Guardián del cosmosGuardião, Guardião do cosmos
Es el alma de la cultura BaniwaÉ a alma da cultura Baniwa

Malikai-IminaliMalikai-Iminali
Malikai-IminaliMalikai-Iminali

El paricá revela al son de los maracásO paricá revela ao som dos maracás
El lugar donde vagan las almas perdidasO lugar onde vagam as almas perdidas
Y las flechas mortales de rivales rezadoresE as flechas mortais de rivais rezadores
Que amenazan el crecimiento Baniwa kalidzamaiQue ameaçam a cresça Baniwa kalidzamai

En el eco, los males afloranNo recoar os males afloram
Y los animales caníbales aterrorizanE os animais canibais apavoram
Al más poderoso chamánO mais poderoso pajé
Maliiri, Malikai iminaliMaliiri, Malikai iminali

Combate a la falange de los muertosCombate a falange dos mortos
Guiado por espíritus de pájarosGuiado em espíritos de pássaros
Atravesando el portal de kuway, y recibe de nhiãperikuliTranspasso portal de kuway, e recebe de nhiãperikuli
El mágico dardo encantadoO magico dardo encantado

Para curar todos los malesPra cura de todos os males
El maestro del pueblo jaguarO mestre do povo jaguar
Viene a la luz de la lunaVem a luz do luar
Del gavilán kamathawaDo gavião kamathawa
Guardián, Guardián del cosmosGuardião, Guardião do cosmos
Bendice al pueblo BaniwaAbençoa o povo Baniwa

Guardián, Guardián del cosmosGuardião, Guardião do cosmos
Es el alma de la cultura BaniwaÉ a alma da cultura Baniwa

Escrita por: Demetrius Haidos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fábio. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boi Flor do Campo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección