Tanko Bushi
Tsukiga-deta deta-tsukiga-deta a yoi yoi
Uchi no oyama no-ueni-deta
Anmari entotsuga-takai-node (a yoisho)
sa-zoya otsukisan- kemuta-karo sano yoi yoi
Hitoyama futayama miyama koe a yoi yoi
okuni saitaru-yaetsu-baki
na-n-bo iroyo-ku saita-tote (yoisho)
samachan- kayowanya mudano- hana sano yoi yoi
Mogura- hi no me wa nigate- dana a yoi yoi
yama no oira wa- ikina - mono
shi-ki o deru no o machika-nete
ka-wai- ano ko- ga sode o - hiku sano yoi yoi
Anataga sonokide yuno-nara a yoi yoi
Omoikirima-su wakare-masu
motono musume-no juhachi-ni (yoisho)
kaeshite kureta-ra wakare-masu sano yoi yoi
O-mae sakiyama shigoto- nara a yoi yoi
watasha sentan- ondo-tori
kuro- suru ki-to saseru- ki yo
uta de noroke-te tomoka-segi sano yoi yoi
Tanko Bushi
La lune est sortie, la lune est sortie, ouais, ouais
Sur notre montagne, elle est apparue
Comme il y a trop de lumière (ouais, allez)
Regarde, la lune brille, ça va être bien, ouais, ouais
Une montagne, deux montagnes, trois montagnes, ouais, ouais
Dans notre pays, les fleurs s'épanouissent
Combien de couleurs ont fleuri (ouais, allez)
Les fleurs de Samachan, elles sont belles, ouais, ouais
Les yeux du taupe, c'est pas mon truc, ouais, ouais
Dans la montagne, on est des vivants
On attend que la saison arrive
Regarde cette fille qui tire sur ses manches, ouais, ouais
Si tu es là, je suis là, ouais, ouais
Je vais te dire ce que je pense, on se sépare
Si tu me rends ma fille de dix-huit ans (ouais, allez)
On se séparera, ouais, ouais
Toi, si tu es en haut de la montagne, ouais, ouais
Je suis là pour le travail
Je vais te faire chanter, ouais, ouais
Avec une chanson, je vais te faire danser, ouais, ouais