Parece Que Perdi A Fé
É... Parece que eu perdi a fé,
No coração
Ah! Agora só ouço a voz
Da minha razão
Arruinando o que de resto
Me sobrou da condição
De olhar com olhos cheios de afeição
Agora o que eu faço
Eu era tão sentimental
Penso mais um pouco, ou me entrego ao amor incondicional
Insisto em juras raras, ou me rendo ao casual
É... Parece que eu perdi a fé,
No coração
Ah! Agora só ouço a voz,
Da minha razão
Renegando o que, de fato
Dá sentido ao trivial
Logo eu, que sempre fui tão passional
E nesse descompasso
Me vem o "se" dessa questão
Resisto, enfim, airado ou fraquejo ao amor em sua própria razão
Venero o que é exato ou me dobro ao cordial
Parece que perdí la fe
Parece que he perdido la fe,
En el corazón
¡Ahora solo escucho la voz
De mi razón
Arruinando lo que queda
De mi condición
De mirar con ojos llenos de cariño
Ahora, ¿qué hago?
Solía ser tan sentimental
¿Pienso un poco más o me entrego al amor incondicional?
¿Insisto en juramentos raros o me rindo a lo casual?
Parece que he perdido la fe,
En el corazón
¡Ahora solo escucho la voz,
De mi razón
Negando lo que, en realidad,
Da sentido a lo trivial
¡Justo yo, que siempre fui tan apasionado!
Y en este desajuste
Aparece el 'si' de esta cuestión
¿Resisto, finalmente, airado o flaqueo ante el amor en su propia razón?
¿Venero lo exacto o me doblo ante lo cordial