Anil (Caeiro)
Feito a cor de um temporal
Num pedaço da manhã
Doce o ar
Do perfume duro de café
Da janela retirar
Tudo o que faz encobrir
Do olhar
O horizonte esboço num papel
Passa lenta a alegria por debaixo desse céu azul
E é pequeno o dia a dia que caminha no mesmo lugar
Passa lento o dia a dia por debaixo desse céu azul
E é pequena a alegria de correr e nunca me alcançar
Se amanhã for Primavera e meu dia florescer em fim
É contente o desapego que em tudo faz continuar
Anil (Caeiro)
Del color de una tormenta
En un pedazo de la mañana
Dulce el aire
Del perfume fuerte del café
De la ventana quitar
Todo lo que oculta
De la mirada
El horizonte esbozo en un papel
Pasa lenta la alegría por debajo de ese cielo azul
Y es pequeño el día a día que camina en el mismo lugar
Pasa lento el día a día por debajo de ese cielo azul
Y es pequeña la alegría de correr y nunca alcanzarme
Si mañana es Primavera y mi día florece al fin
Es feliz el desapego que en todo hace continuar
Escrita por: Jojo Myrrha / Mateus Gregori