Hier vertrok de trein
Hier vertrok de trein
Hier op dit perron
Hier stonden de mensen
Met angst in hun ogen
Voor de reis begon
Een man met een vrouw
Een vrouw met een kind
Een kind met een toekomst
Mensen
Als dieren opgejaagd
Daar was het oosten
Daar gingen ze heen
Verder dan een trein kan reizen
Naar de hemel
Door de hel
Hier was het leven
Daar was de dood
Voor elke bastaard en zigeuner
Voor elke homoseksueel
Elke jood
En ik kan het niet begrijpen
M'n hoofd kan er niet bij
Ik kan het niet begrijpen
M'n hoofd kan er niet bij
Er is teveel over geschreven
En het is natuurlijk veel te lang geleden
Dus we mogen het, we mogen het vergeten
Maar als we het vergeten
Begint het weer opnieuw
Maar als we het vergeten
Begint het weer opnieuw
Hier vertrok de trein
Hier op dit perron
Hier stonden de mensen
Voor de reis begon
Aquí partió el tren
Aquí partió el tren
Aquí en este andén
Aquí estaban las personas
Con miedo en sus ojos
Antes de que comenzara el viaje
Un hombre con una mujer
Una mujer con un niño
Un niño con un futuro
Personas
Como animales perseguidos
Allí estaba el este
Allí iban
Más allá de lo que un tren puede viajar
Hacia el cielo
A través del infierno
Aquí estaba la vida
Allí estaba la muerte
Para cada bastardo y gitano
Para cada homosexual
Cada judío
Y no puedo entenderlo
Mi cabeza no puede procesarlo
No puedo entenderlo
Mi cabeza no puede procesarlo
Se ha escrito demasiado al respecto
Y, por supuesto, fue hace mucho tiempo
Así que podemos, podemos olvidarlo
Pero si lo olvidamos
Comienza de nuevo
Pero si lo olvidamos
Comienza de nuevo
Aquí partió el tren
Aquí en este andén
Aquí estaban las personas
Antes de que comenzara el viaje