Rosas do Vento
Há flores que desabrocham no vendaval
Serão sempre rosas do vento!
Eu cismo em regar o tempo
Quando se aproxima sempre o temporal
Tem os teu lábios gentis
O vermelho que tinge a cor
E os teu olhos ainda febris
Desconhecem o amargo da dor
O teu rosto ainda sabe o que é um sorriso
Eu esqueci! O que me restava.
Em um silêncio me calava,
Quando descobri que jamais
Estaria no paraíso
A chuva cai e evapora,
És a mesma feliz todos os dias
Sabes que apesar da demora
Vais superar as noites frias
A vida tece nossos destinos
Sem jamais tecermos teias
Como sangue em nossas veias
No segundo em que eu consigo o domínio,
Sou rei em seu percurso,
A estrada que segue em linha,
Mas se ergues-te com um impulso,
Solidão é somente minha!
Rosas del Viento
Hay flores que florecen en la ventisca
Siempre serán rosas del viento
Me empeño en regar el tiempo
Cuando se acerca la tormenta
Tus labios amables tienen
El rojo que tiñe el color
Y tus ojos aún febriles
Desconocen el amargo del dolor
Tu rostro aún recuerda lo que es una sonrisa
¡Yo olvidé! Lo que me quedaba
En silencio me callaba
Cuando descubrí que nunca
Estaría en el paraíso
La lluvia cae y se evapora
Eres feliz todos los días
Sabes que a pesar de la demora
Superarás las noches frías
La vida teje nuestros destinos
Sin nunca tejer telarañas
Como sangre en nuestras venas
En el momento en que logro el dominio
Soy rey en tu camino
La carretera que sigue en línea
Pero si te levantas con un impulso
¡La soledad es solo mía!
Escrita por: Antonio S. Cerqueira / Eva Santos