Recycled
We´ve seen Paradise - but we´ve lost
We knew the rules - but we forgot
We had our chance - bu t we have failed
The hope and truth - that we have saled
The empty flat - the doors are closed
Two different beds - in different roads
A last goodbye - to muted hearts
Once there was love - now there are scars
Refrão:
So we´re both recycled in the circles of love
Now we´re both recycled in the circles of love
Now we´re both recycled in the circles of love
We´re both recycled
No explanations - there were no fights
We stopped to listen - to the other side
We had the feeling - there´s something wrong
We changed to late - now love is gone
We run our race - back to the start
Let´s find a new one - to melt the heart
But all the passion - won´t be the same
What we have done - will be remain
Reciclados
Hemos visto el Paraíso - pero lo hemos perdido
Conocíamos las reglas - pero las olvidamos
Tuvimos nuestra oportunidad - pero fallamos
La esperanza y la verdad - que hemos vendido
El apartamento vacío - las puertas están cerradas
Dos camas diferentes - en caminos distintos
Un último adiós - a corazones mudos
Una vez hubo amor - ahora hay cicatrices
Coro:
Así que ambos estamos reciclados en los círculos del amor
Ahora ambos estamos reciclados en los círculos del amor
Ahora ambos estamos reciclados en los círculos del amor
Estamos ambos reciclados
Sin explicaciones - no hubo peleas
Dejamos de escuchar - al otro lado
Teníamos la sensación - de que algo estaba mal
Cambiamos demasiado tarde - ahora el amor se ha ido
Corremos nuestra carrera - de vuelta al inicio
Encontremos uno nuevo - para derretir el corazón
Pero toda la pasión - no será la misma
Lo que hemos hecho - permanecerá