Recycled

Reciclados

Recycled

Hemos visto el Paraíso - pero lo hemos perdidoWe´ve seen Paradise - but we´ve lost
Conocíamos las reglas - pero las olvidamosWe knew the rules - but we forgot
Tuvimos nuestra oportunidad - pero fallamosWe had our chance - bu t we have failed
La esperanza y la verdad - que hemos vendidoThe hope and truth - that we have saled
El apartamento vacío - las puertas están cerradasThe empty flat - the doors are closed
Dos camas diferentes - en caminos distintosTwo different beds - in different roads
Un último adiós - a corazones mudosA last goodbye - to muted hearts
Una vez hubo amor - ahora hay cicatricesOnce there was love - now there are scars

Coro:Refrão:
Así que ambos estamos reciclados en los círculos del amorSo we´re both recycled in the circles of love
Ahora ambos estamos reciclados en los círculos del amorNow we´re both recycled in the circles of love
Ahora ambos estamos reciclados en los círculos del amorNow we´re both recycled in the circles of love
Estamos ambos recicladosWe´re both recycled

Sin explicaciones - no hubo peleasNo explanations - there were no fights
Dejamos de escuchar - al otro ladoWe stopped to listen - to the other side
Teníamos la sensación - de que algo estaba malWe had the feeling - there´s something wrong
Cambiamos demasiado tarde - ahora el amor se ha idoWe changed to late - now love is gone
Corremos nuestra carrera - de vuelta al inicioWe run our race - back to the start
Encontremos uno nuevo - para derretir el corazónLet´s find a new one - to melt the heart
Pero toda la pasión - no será la mismaBut all the passion - won´t be the same
Lo que hemos hecho - permaneceráWhat we have done - will be remain