Elvire
Elvire est une enfant
Sans un pouce de graisse
Comme un adolescent
De l’Egypte ou de Grèce
Mâchant un chewing gum
Les jambes écartées
Buvant du coca rhum
Aux comptoirs de cafés
Nous avons pris d’assaut
Son château intérieur
C’était un château d’eau
Fruits de mer jolies fleurs
Cygnes et nénuphars
Crevettes cormorans
Petits bateaux et phares
Chalets nains d’estivants
Château bateau
Coulis ruisseaux
Château gâteau
Glace au coco
Le duvet d’or très fin
Dévoilé par son string
Fait kiffer les gamins
Et les vieux encore swing
Elvire n’en a cure
Elle aime ses copines
Les profs belles et mûres
Et l’espiègle voisine
Tribade de douze ans
Elle lèche les fruits
Rouges de ses amantes
Quand tombe la nuit
Elle a pris la voie longue
Humide et alchimique
Elle est bien dans ses tongs
Et ses jeux aquatiques
Château bateau
Coulis ruisseaux
Château gâteau
Glace au coco
Elvire
Elvire es una niña
Sin un gramo de grasa
Como un adolescente
De Egipto o de Grecia
Masticando chicle
Con las piernas abiertas
Bebiendo ron con cola
En las barras de cafés
Hicimos un asalto
A su castillo interno
Era un castillo de agua
Con mariscos y lindas flores
Cisnes y nenúfares
Camarones y cormoranes
Barquitos y faros
Cabañas de veraneantes
Castillo barco
Salsas y riachuelos
Castillo pastel
Helado de coco
El suave plumón dorado
Revelado por su tanga
Hace vibrar a los chicos
Y a los viejos aún les gusta
A Elvire no le importa
Ella ama a sus amigas
A las profesoras bellas y maduras
Y a la vecina traviesa
Tribadita de doce años
Lame las frutas
Rojas de sus amantes
Cuando cae la noche
Ella tomó el camino largo
Húmedo y alquímico
Está cómoda en sus chanclas
Y en sus juegos acuáticos
Castillo barco
Salsas y riachuelos
Castillo pastel
Helado de coco
Escrita por: Brigitte Fontaine / Areski Belkacem