Folie Furieuse
Sous ma folie furieuse
J'ai trouvé un trésor
D'or et de pierres précieuses
Enterré par des corsaires
Des temps jadis
Dieux de mes aïeux
Trésor de la ville d'Ys
Sombrée dans les flots bleus
À la porte des Hommes
Des démons ou des dieux
Qui tombent dans les pommes
Quand ça devient sérieux
Ce trésor endormi
Me fait peur et me tente
Comme un bel ennemi
Aux oeillades brûlantes
Il y o des poignards
Incrustés de rubis
Et une vierge noire
Habillée d'organdi
Des parures tartares
Et des bagues à poison
Des insignes barbares
Qui défient lo raison
Folie furieuse
De naufrageurs
Liaison dangereuse
De tête à cœur
Tête oublieuse
Cœur en chaleur
Folie furieuse
Pile et secteur
Il y a des soieries
Sauvages et lunaires
C'est la mer en furie
Figée dons la nuit claire
Il y a des saphirs
Tranchant comme un éclair
En forme de menhirs
De bonheur ou d'enfer
Il y a des lueurs
De perles satinées
Douces comme des pleurs
Calmées par des baisers
Je ne suis qu'une oie blanche
Oyant couvé l'œuf d'or
Du monde et qui se penche
Sous le poids de la mort
Lo lumière la blesse
De cent blessures noires
Son pauvre cœur en laisse
Se déchire et s'effare
Elle essaie d'enterrer
Ces splendeurs orageuses
Sous les monts escarpés
De sa folie furieuse
Folie furieuse
De naufrageurs
Liaison dangereuse
De tête à cœur
Tête oublieuse
Cœur en chaleur
Folie furieuse
Pile et secteur
Locura Furiosa
Bajo mi locura furiosa
Encontré un tesoro
De oro y piedras preciosas
Enterrado por corsarios
De tiempos pasados
Dioses de mis ancestros
Tesoro de la ciudad de Ys
Sumergida en las aguas azules
A la puerta de los hombres
De demonios o dioses
Que se desmayan
Cuando se pone serio
Este tesoro dormido
Me da miedo y me tienta
Como un bello enemigo
Con miradas ardientes
Hay puñales
Incrustados de rubíes
Y una virgen negra
Vestida de organdí
Adornos tártaros
Y anillos envenenados
Insignias bárbaras
Que desafían la razón
Locura furiosa
De naufragadores
Vínculo peligroso
De cabeza a corazón
Cabeza olvidadiza
Corazón en calor
Locura furiosa
Pila y sector
Hay sedas
Salvajes y lunares
Es el mar en furia
Congelado en la noche clara
Hay zafiros
Cortantes como un rayo
En forma de menhires
De felicidad o infierno
Hay destellos
De perlas satinadas
Dulces como llantos
Calmados por besos
No soy más que una ganso blanco
Oyendo incubar el huevo de oro
Del mundo y que se inclina
Bajo el peso de la muerte
La luz la hiere
Con cien heridas negras
Su pobre corazón en cadena
Se desgarra y se asusta
Intenta enterrar
Estas bellezas tormentosas
Bajo las montañas escarpadas
De su locura furiosa
Locura furiosa
De naufragadores
Vínculo peligroso
De cabeza a corazón
Cabeza olvidadiza
Corazón en calor
Locura furiosa
Pila y sector