Le mauvais coton
Y'a des gens qui dis'nt: Ça ira
Y'a des gens qui dis'nt: À quoi bon
Y'a des gens qui dis'nt: Pourquoi pas
Y'a des gens qui dis'nt: Dans le fond
Des chos's à dire
Il y en a mille
J'sais pas quoi dire
Alors je file
Un mauvais coton
Y en a qui font n'importe quoi
Et y en a qui font l'impossible
Y en a qui en font tout un plat
Y en a qui en font l'moins possible
Des choses à faire
Il y en a mille
J'sais pas quoi faire
Alors je file
Un mauvais coton
Y en a qui sont des moins que rien
Y en a qui sont des pas grand' chose
Y en a qui sont des propre à rien
Y en a qui sont propr' qu'à la chose
Des choses à être
Il y en a mille
J'sais pas quoi être
Alors je file
Un mauvais coton
Y en a qui croient qu'c'est arrivé
Y en a qui croient qu'c'est pour demain
Y en a qui croient qu'ils sont athées
Et puis y en a qui croient à rien
Des chos' à croire
Il y en a mille
J'sais pas quoi croire
Alors je file
Un mauvais coton
Et puis avec ce coton-là
Je me f'rai un habit tout blanc
Un habit qui me servira
Quand je n'aurai plus mal aux dents
Parc' que des fins
Y en a pas mille
Qu'on soit dans l'bain
Ou bien qu'on file
Un mauvais coton
Ils auront tous cet habit-là
Quand ils n'auront plus mal aux dents
Ils auront tous cet habit-là
Quand ils s'ront à l'abri du vent
Alors je ris
J'trouv' ça marrant
Alors je ris
Toute en filant
Mon mauvais coton
El mal hilo
Hay gente que dice: Todo estará bien
Hay gente que dice: ¿Para qué?
Hay gente que dice: ¿Por qué no?
Hay gente que dice: En el fondo
Cosas que decir
Hay mil
No sé qué decir
Así que me voy
Con un mal hilo
Hay quienes hacen cualquier cosa
Y hay quienes hacen lo imposible
Hay quienes hacen un gran alboroto
Y hay quienes hacen lo menos posible
Cosas que hacer
Hay mil
No sé qué hacer
Así que me voy
Con un mal hilo
Hay quienes son unos buenos para nada
Hay quienes son poco importantes
Hay quienes no sirven para nada
Y hay quienes son solo para lo suyo
Cosas que ser
Hay mil
No sé qué ser
Así que me voy
Con un mal hilo
Hay quienes creen que ya llegó
Hay quienes creen que es para mañana
Hay quienes creen que son ateos
Y luego hay quienes no creen en nada
Cosas en qué creer
Hay mil
No sé en qué creer
Así que me voy
Con un mal hilo
Y con este hilo
Me haré un traje todo blanco
Un traje que me servirá
Cuando ya no me duelan los dientes
Porque de finales
No hay mil
Ya sea que estemos en el agua
O que simplemente me vaya
Con un mal hilo
Todos tendrán ese traje
Cuando ya no les duelan los dientes
Todos tendrán ese traje
Cuando estén a salvo del viento
Así que me río
Me parece gracioso
Así que me río
Mientras me voy
Con mi mal hilo
Escrita por: Brigitte Fontaine / Marcel Yonnet