395px

La Marcha de los Jinetes

Paul Brunelle

La Marche Des Cavaliers

Voici la marche des cavaliers
Des beaux cavaliers de chez nous
N'essayez pas de les compter
Car il y en a vraiment beaucoup
Et si vous les voyez réunis
Presque tous des grands gars gentils
Des bruns des noirs des blonds des roux
Les vrais cavaliers de chez nous

Durant l'été ils se promènent
Sur un beau cheval de leur goût
Ils parcourent les bois et les plaines
Et l'on en voit un peu partout
Quelques-uns sont gardiens de troupeaux
Durant le jour d'autres la nuit
D'autres travaillent au rodéo
D'autres courtisent leurs amies

C'était la marche des cavaliers
Nous chantons des gars de chez nous
Bientôt tous vous la chanterez
Et vous la chanterez partout
Dans vos belles-familles réunies
Vous ne serez jamais mal pris
Si l'on vous demande pour chanter
Chantez la marche des cavaliers

La Marcha de los Jinetes

Aquí viene la marcha de los jinetes
De los hermosos jinetes de nuestra tierra
No intenten contarlos
Porque realmente hay muchos
Y si los ven reunidos
Casi todos son grandes chicos amables
Morenos, negros, rubios, pelirrojos
Los verdaderos jinetes de nuestra tierra

Durante el verano pasean
En un hermoso caballo de su elección
Recorren los bosques y las llanuras
Y se les ve por todas partes
Algunos son guardianes de rebaños
Durante el día, otros durante la noche
Otros trabajan en rodeos
Otros cortejan a sus amigas

Esta fue la marcha de los jinetes
Cantamos sobre los chicos de nuestra tierra
Pronto todos la cantarán
Y la cantarán en todas partes
En sus reuniones familiares
Nunca estarán en aprietos
Si les piden que canten
Canten la marcha de los jinetes

Escrita por: Paul Brunelle