Ich Liebe Dich
Wir zwei wir sind fast Tag für Tag zusammen
und frag mich nicht, wenn du nicht da bist, wie's mir geht.
Was wir auch tun, wir beide tun es noch mit Leidenschaft,
schonmal geweint, doch viel mehr gelacht.
Ich lieb dich immer mehr, du streichelst mich durchs Leben,
hörst niemals auf, zu geben, wie brauch ich dich.
Ich lieb dich immer mehr, ich möcht für immer bleiben,
lachen und zärtlich schweigen, oh wie lieb ich dich.
Es ist für uns bis heut noch immer Sommer
und die Sonne scheint auf unser kleines Glück
Ich wollte nie die ganze Welt, ich wollt nur dich allein
hab davon geträumt, nur bei dir zu sein.
Ich lieb dich immer mehr, du streichelst mich durchs Leben,
hörst niemals auf, zu geben, wie brauch ich dich.
Ich lieb dich immer mehr, ich möcht für immer bleiben,
lachen und zärtlich schweigen, oh wie lieb ich dich.
Du lachst mich an, du lachst mir Liebe zu,
das tut mir einfach gut und bleib so wie du bist,
ein ganzes Leben.
Ich lieb dich immer mehr, du streichelst mich durchs Leben,
hörst niemals auf, zu geben, wie brauch ich dich.
Ich lieb dich immer mehr, ich möcht für immer bleiben,
lachen und zärtlich schweigen, oh wie lieb ich dich.
Te Amo
Nosotros dos estamos casi juntos día a día
y no me preguntes cómo estoy cuando no estás aquí.
Lo que sea que hagamos, ambos lo hacemos con pasión,
he llorado alguna vez, pero he reído mucho más.
Te amo cada vez más, acaricias mi vida,
nunca dejas de dar, cómo te necesito.
Te amo cada vez más, quiero quedarme para siempre,
reír y callar tiernamente, oh cómo te amo.
Para nosotros hasta hoy sigue siendo verano
y el sol brilla en nuestra pequeña felicidad.
Nunca quise el mundo entero, solo quería estar contigo,
he soñado con estar solo contigo.
Te amo cada vez más, acaricias mi vida,
nunca dejas de dar, cómo te necesito.
Te amo cada vez más, quiero quedarme para siempre,
reír y callar tiernamente, oh cómo te amo.
Me sonríes, me das amor con tu risa,
me hace sentir bien y quédate como eres,
por toda la vida.
Te amo cada vez más, acaricias mi vida,
nunca dejas de dar, cómo te necesito.
Te amo cada vez más, quiero quedarme para siempre,
reír y callar tiernamente, oh cómo te amo.