395px

Ala

Brunno Monteiro

Asa

Tropeça
E me encontra uma asa
Suja a mão e o joelho de asfalto
Rala a parte interna da palma
Arde, mas não sangra

Os prédios crescem e se acumulam
Feito os livros que
Você ainda não leu
Olha o céu
Os resquícios de céu
A poeira flutuando
No feixe de luz
Quase parada

E essa folha que você
Tem na mão
Poderia ser asa
Poderia

Ala

Tropezar
Y encuentro un ala
Mano y rodilla sucias de asfalto
Se raspa la parte interna de la palma
Arde, pero no sangra

Los edificios crecen y se acumulan
Como los libros que
Todavía no has leído
Mira el cielo
Los vestigios de cielo
El polvo flotando
En el haz de luz
Casi detenido

Y esta hoja que tienes
En la mano
Podría ser un ala
Podría

Escrita por: Brunno Monteiro / Omar Salomão