Asa

Ala

Asa

TropezarTropeça
Y encuentro un alaE me encontra uma asa
Mano y rodilla sucias de asfaltoSuja a mão e o joelho de asfalto
Se raspa la parte interna de la palmaRala a parte interna da palma
Arde, pero no sangraArde, mas não sangra

Los edificios crecen y se acumulanOs prédios crescem e se acumulam
Como los libros queFeito os livros que
Todavía no has leídoVocê ainda não leu
Mira el cieloOlha o céu
Los vestigios de cieloOs resquícios de céu
El polvo flotandoA poeira flutuando
En el haz de luzNo feixe de luz
Casi detenidoQuase parada

Y esta hoja que tienesE essa folha que você
En la manoTem na mão
Podría ser un alaPoderia ser asa
PodríaPoderia