Tu Dove Sei
Oggi sento ancora quel profumo
quello stesso che tu dicevi non ce l'ha nessuno
e forse solo adesso l'ho capito
era la primavera e i fiori sul vestito
che tu ti mettevi sono io dicevi
e quante volte io l' ho immaginato
ma nessun'altra come te me l'ha insegnato
ed ora mi manca
Tu dove sei c'è il mare tra noi
di notte guardiamo lo stesso aeroplano
che non finirà l'estate così
aspettami amore dobbiamo parlare
non fare così non ti lascerò mai
se non è troppo tardi dimmi tu dove sei
quante cose devo ancora dirti
stai sicura questa volta ho il tempo per capirti
e se c'è qualcosa che ho sbagliato
vorrei che adesso tu mi avessi perdonato
nel bene e nel male
Tu dove sei c'è il mare tra noi
di notte guardiamo lo stesso aeroplano
e non finirà l'estate così
aspettami amore dobbiamo parlare
non fare così non fermarmi lo sai
che non è troppo tardi per dirti
io sento che insieme noi possiamo ancora fare grandi cose
sei in ascolto col cuore questa notte sono in cerca di te
Tu dove sei c'è il mare tra noi
di notte guardiamo lo stesso aeroplano
e poi sarà nel cielo così
che i nostri pensieri si vanno a incontrare
mi basta così per sapere che ci sei
se non è troppo tardi dimmi tu dove sei.
Dónde Estás Tú
Hoy todavía siento ese perfume
el mismo que decías que nadie más tenía
y tal vez solo ahora lo entendí
era la primavera y las flores en tu vestido
que te ponías, decías que era yo
y cuántas veces lo imaginé
pero ninguna otra como tú me lo enseñó
y ahora me hace falta
Dónde estás tú, hay mar entre nosotros
de noche miramos el mismo avión
que el verano no terminará así
espérame amor, tenemos que hablar
no te pongas así, nunca te dejaré
si no es demasiado tarde, dime tú dónde estás
cuántas cosas aún debo decirte
ten la seguridad, esta vez tengo tiempo para entenderte
y si hay algo que hice mal
quisiera que ahora me hayas perdonado
en la salud y en la enfermedad
Dónde estás tú, hay mar entre nosotros
de noche miramos el mismo avión
y el verano no terminará así
espérame amor, tenemos que hablar
no te pongas así, no me detengas, sabes
que no es demasiado tarde para decirte
siento que juntos aún podemos lograr grandes cosas
estás escuchando con el corazón, esta noche te estoy buscando
Dónde estás tú, hay mar entre nosotros
de noche miramos el mismo avión
y luego estará en el cielo así
que nuestros pensamientos se encontrarán
me basta con eso para saber que estás ahí
si no es demasiado tarde, dime tú dónde estás.