395px

Pollo con okra

Bruno e Maycon

Franguinho Com Quiabo

Eu nasci no interior, em um ranchinho esquecido,
Distante da cidade grande
Em um cantigo escondido, cercado pela natureza e a
Beleza do lugar, ouvindo canções dos pássaros,
Colhendo frutos do pomar

Da nossa casinha velha trago na recordação, a minha
Mãe no terreiro socando o arroz no pilão, dos almoços
De domingo na minha memória eu trago, feito em um
Fogão a lenha, um franguinho com quiabo

Antes do final do dia meu pai vinha do roçado com as
Mãos cheias de calos e o seu corpo já cansado,
Trabalhava todo dia pra não nos faltar o pão, no fim do ano ele colhia café, arroz e feijão

E quando me bate a saudade dos amigos do lugar, das
Modas que a gente cantava olhando a luz do luar, e
Quando me bate a tristeza machucando o coração eu
Pego a vióla canto entoando essa canção

Pollo con okra

Nací en el interior, en un ranchito olvidado,
Lejos de la gran ciudad
En un rincón escondido, rodeado por la naturaleza y la
Belleza del lugar, escuchando las canciones de los pájaros,
Recogiendo frutos del huerto

De nuestra casita vieja recuerdo a mi
Madre en el patio machacando arroz en el mortero, de los almuerzos
De domingo en mi memoria traigo, hecho en una
Cocina a leña, un pollo con okra

Antes de que terminara el día mi padre regresaba del campo con las
Manos llenas de callos y su cuerpo ya cansado,
Trabajaba todos los días para que no nos faltara el pan, al final del año cosechaba café, arroz y frijoles

Y cuando la nostalgia de los amigos del lugar me golpea, de las
Canciones que cantábamos mirando la luz de la luna, y
Cuando la tristeza aprieta el corazón
Cojo la guitarra y canto entonando esta canción

Escrita por: Bruno / Maycon