51st State
Never thought I'd see the day
Never thought I'd see the plan
Where everything could get harder
For the working man
It's easier together
We're way better hand in hand
But the 49th parallel
Has become a line drawn in the sand
Let me give it to you straight
When you're talking about my home
You better show some respect
'Cause up here we take care of our own
So let me give you some advice mister
You might have too much on your plate
Go'n load us up with tariffs
But we'll never be the 51st State
Maybe you've forgotten
Maybe you just don't care
But we always stood beside you
For that liberty we share
You can push us to the brink
But where the open road divides
You'll find a wall of maple
With us on the other side
So let me give it to you straight
When you're talking about my home
You better show some respect
'Cause up here we take care of our own
So let me give you some advice mister
You might have too much on your plate
You're welcome across the border
But we'll never be the 51st State
51. Bundesstaat
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag sehe
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Plan sehe
Wo alles schwieriger werden könnte
Für den Arbeiter
Es ist einfacher zusammen
Wir sind viel besser Hand in Hand
Doch der 49. Breitengrad
Ist zu einer Linie im Sand geworden
Lass mich dir die Sache klar sagen
Wenn du über mein Zuhause sprichst
Solltest du etwas Respekt zeigen
Denn hier kümmern wir uns um unsere Leute
Also lass mich dir einen Rat geben, mein Freund
Vielleicht hast du zu viel auf dem Tisch
Lad uns mit Zöllen voll
Aber wir werden niemals der 51. Bundesstaat sein
Vielleicht hast du es vergessen
Vielleicht ist es dir einfach egal
Aber wir standen immer an deiner Seite
Für die Freiheit, die wir teilen
Du kannst uns bis an den Rand drängen
Aber wo die offene Straße sich teilt
Wirst du eine Mauer aus Ahorn finden
Mit uns auf der anderen Seite
Also lass mich dir die Sache klar sagen
Wenn du über mein Zuhause sprichst
Solltest du etwas Respekt zeigen
Denn hier kümmern wir uns um unsere Leute
Also lass mich dir einen Rat geben, mein Freund
Vielleicht hast du zu viel auf dem Tisch
Du bist herzlich willkommen über die Grenze
Aber wir werden niemals der 51. Bundesstaat sein