395px

Cambio de Estaciones

Buck Jones

Mudança De Estações

Porque você me expulsou
Da floresta em que reside
Lançando-me ao ostracismo
Perdido...
E quando eu voltei as coisas
Estavam diferentes
Você parece não me ver
Porque...?

Terá sido reflexo da chegada dos novos moradores
Minhas coisas lançadas ao vento
E o meu nome já foi apagado
Das árvores em que escrevemos
E as lembranças secaram
Com a mudança de estações
Com a mudança de estações...

E lentamente caem as folhas secas
Assim como as palavras que um dia foram ditas...

E o vento frio a varrê-las junto com minh'alma
Esquecida sob a geada e então...

Queimada pelo sol

Cambio de Estaciones

Porque me expulsaste
Del bosque en el que residía
Arrojándome al ostracismo
Perdido...
Y cuando regresé las cosas
Eran diferentes
Pareces no verme
¿Por qué...?

¿Habrá sido reflejo de la llegada de los nuevos habitantes?
Mis cosas arrojadas al viento
Y mi nombre ya ha sido borrado
De los árboles en los que escribimos
Y los recuerdos se han secado
Con el cambio de estaciones
Con el cambio de estaciones...

Y lentamente caen las hojas secas
Así como las palabras que un día fueron dichas...

Y el viento frío las barre junto con mi alma
Olvidada bajo la escarcha y entonces...

Quemada por el sol

Escrita por: Buck Jones / Fábio