My Funny Valentine
Kurutta ore wa kagerou da yuuutsusa ni utau yo lady
Saigo ni oshiete ageru yo hai ni umoreta rhapsody
Aa boku wa konna ni machikogareteru valentine
Sou itoshii kimi ga akai chi wo sosogu valentine
Yumemita omae maboroshi da kikaisa ni odore yo lady
Zakuro ni musabore tsuku no sa misemono oya no last show
Aa kimi no kakato ga toorisugiteku valentine
Sou kuruoshii hodo ni mune wo kirikizamu valentine
Shindemo ii yo na taiyou chiniku made torokedashite yuku
Kowakute shikata ga nai no sa kagami ni utsuru destiny
Aa boku wo okizari kimi wa zankokuna valentine
Sou utsukushii kimi wo nidoto nemuraseru valentine
Kon'ya moetsukitai no sa futari-kiri hai ni naru
Subete nikundemo ii daro kimi sae mo ore sae mo
Shi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Sayonara itoshi no valentine my funny valentine
Kon'ya moetsukitai no sa futari-kiri hai ni naru
Subete nikundemo ii daro kimi sae mo ore sae mo
Kon'ya kuzureochitai no sa futari-kiri hai ni naru
Subete uragiri to shinjita kimi sae mo ore sae mo
Shi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Sayonara itoshi no valentine my funny valentine
Shi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Oyasumi itoshi no valentine my funny valentine
Mijn Grappige Valentijn
Mijn gekke Valentijn, ik zing over de schaduw van mijn verdriet,
Ik zal je als laatste vertellen, een rapsodie begraven in de rook.
Ah, ik ben zo vol verlangen, Valentijn,
Jij, mijn geliefde, laat het rode bloed stromen, Valentijn.
Dans, als een droom, jij bent een illusie,
Verlies jezelf in de laatste show van de ouders, zoet als granaatappel.
Ah, jouw hakken gaan te snel voorbij, Valentijn,
Zo snijdt het in mijn hart, Valentijn, als een dolle pijn.
Het maakt niet uit als ik sterf, de zon zal me verlichten,
Ik ben bang, maar ik kan niet anders, de spiegel toont mijn bestemming.
Ah, jij laat me achter, jij bent een wrede Valentijn,
Zo mooi, maar je laat me nooit meer slapen, Valentijn.
Ik wil vanavond samen met jou verbranden,
Het maakt niet uit hoe we elkaar haten, jij of ik.
Ik ga dood, mijn geliefde Valentijn, ik wil Valentijn,
Vaarwel, mijn geliefde Valentijn, mijn grappige Valentijn.
Ik wil vanavond samen met jou verbranden,
Het maakt niet uit hoe we elkaar haten, jij of ik.
Ik wil vanavond instorten,
Het maakt niet uit hoe we elkaar bedriegen, jij of ik.
Ik ga dood, mijn geliefde Valentijn, ik wil Valentijn,
Vaarwel, mijn geliefde Valentijn, mijn grappige Valentijn.
Ik ga dood, mijn geliefde Valentijn, ik wil Valentijn,
Welterusten, mijn geliefde Valentijn, mijn grappige Valentijn.