My Funny Valentine

Mi Divertido San Valentín

My Funny Valentine

Estoy loco, soy una ilusión, cantaré, lady, en la tristezaKurutta ore wa kagerou da yuuutsusa ni utau yo lady
Al final te lo enseñaré, una rapsodia enterrada en cenizasSaigo ni oshiete ageru yo hai ni umoreta rhapsody

Ah, estoy tan ansioso por este San ValentínAa boku wa konna ni machikogareteru valentine
Sí, mi querida, tú derramas sangre roja, San ValentínSou itoshii kimi ga akai chi wo sosogu valentine

Tú, a quien he soñado, eres una ilusión, baila en la extrañeza, ladyYumemita omae maboroshi da kikaisa ni odore yo lady
Aférrate a la granada, llega a la cima, un espectáculo final de los padresZakuro ni musabore tsuku no sa misemono oya no last show

Ah, tus talones pasan de largo, San ValentínAa kimi no kakato ga toorisugiteku valentine
Sí, tan loco que corta mi corazón, San ValentínSou kuruoshii hodo ni mune wo kirikizamu valentine

Está bien morir, el sol está derritiéndose hasta la carneShindemo ii yo na taiyou chiniku made torokedashite yuku
Tengo miedo, no hay forma, reflejado en el espejo, destinoKowakute shikata ga nai no sa kagami ni utsuru destiny

Ah, me abandonas, eres un San Valentín cruelAa boku wo okizari kimi wa zankokuna valentine
Sí, una belleza que nunca volverá a dormir, San ValentínSou utsukushii kimi wo nidoto nemuraseru valentine

Esta noche quiero quemarme, los dos solos nos convertiremos en cenizasKon'ya moetsukitai no sa futari-kiri hai ni naru
Puedes odiar todo, incluso a ti mismo y a míSubete nikundemo ii daro kimi sae mo ore sae mo

Mi querido San Valentín que se va, quiero San ValentínShi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Adiós, mi querido San Valentín, mi divertido San ValentínSayonara itoshi no valentine my funny valentine

Esta noche quiero quemarme, los dos solos nos convertiremos en cenizasKon'ya moetsukitai no sa futari-kiri hai ni naru
Puedes odiar todo, incluso a ti mismo y a míSubete nikundemo ii daro kimi sae mo ore sae mo
Esta noche quiero derrumbarme, los dos solos nos convertiremos en cenizasKon'ya kuzureochitai no sa futari-kiri hai ni naru
Todo es traición, incluso tú, incluso yoSubete uragiri to shinjita kimi sae mo ore sae mo

Mi querido San Valentín que se va, quiero San ValentínShi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Adiós, mi querido San Valentín, mi divertido San ValentínSayonara itoshi no valentine my funny valentine
Mi querido San Valentín que se va, quiero San ValentínShi ni yuku itoshi no valentine i want valentine
Buenas noches, mi querido San Valentín, mi divertido San ValentínOyasumi itoshi no valentine my funny valentine