Alfadanz
En la antigüedad
Se creó
Para los enanos
Faltaba oro
Hasta que tres
Doncellas gigantes
De gran poder
De Jötunheim llegaron
Entonces todos los dioses
Se reunieron
Los sagrados dioses
Y sobre eso discutieron
Quiénes deberían crear
A los enanos
De la sangre de Brimir
Y de las piernas de Bláin
Allí estaba Módsognir
El más sabio
De todos los enanos
Y Durinn el otro
Ellos, con forma humana
Muchos crearon
En la tierra
Como Durinn dijo
Nýi, Niði
Norðri, Suðri
Austri, Vestri
Alþjófr, Dvalinn
Nár y Náinn
Nípingr, Dáinn
Bívurr, Bávurr
Bömburr, Nóri
Ánn y Ánarr
Óinn, Mjöðvitnir
Veggr y Gandalfr
Vindalfr, Þorinn
Þrár y Þráinn
Þekkr, Litr y Vitr
Nýr y Nýráðr
Reginn y Ráðsviðr
Ahora he contado
Correctamente a los enanos
Fíli, Kíli
Fundinn, Náli
Hefti, Víli
Hannar, Svíurr
Billingr, Brúni
Bíldr y Buri
Frár, Hornbori
Frægr y Lóni
Aurvangr, Jari
Eikinskjaldi
Los enanos son
En el séquito de Dvalin
De la descendencia de leones
Para alabar a Lofar
Ellos que buscaron
Desde la piedra del salón
A los siete de Aurvang
Hasta Jöruvöll
Los enanos son
En el séquito de Dvalin
De la descendencia de leones
Para alabar a Lofar
Ellos que buscaron
Desde la piedra del salón
A los siete de Aurvang
Hasta Jöruvöll
Nýi, Niði
Norðri, Suðri
Austri, Vestri
Alþjófr, Dvalinn
Nár y Náinn
Nípingr, Dáinn
Bívurr, Bávurr
Bömburr, Nóri
Ánn y Ánarr
Óinn, Mjöðvitnir
Nýi, Niði
Norðri, Suðri
Austri, Vestri
Alþjófr, Dvalinn
Nár y Náinn
Nípingr, Dáinn
Bívurr, Bávurr
Bömburr, Nóri
Ánn y Ánarr
Óinn, Mjöðvitnir
Veggr y Gandalfr
Vindalfr, Þorinn
Þrár y Þráinn
Þekkr, Litr y Vitr
Nýr y Nýráðr
Reginn y Ráðsviðr
Fíli, Kíli
Fundinn, Náli
Hefti, Víli
Hannar, Svíurr
Billingr, Brúni
Bíldr y Buri
Frár, Hornbori
Frægr y Lóni
Aurvangr, Jari
Eikinskjaldi
Ahora he contado
Correctamente a los enanos