História de Um Peão
O meu pai era peão
Foi campeão de rodeio
Ele não usava espora
Também não usava o reio
Aonde se apresentava
O recinto era cheio
O povo saudava em pé
E hoje não pode sequer
Nem com o peso do arreio
Ele não ganhou dinheiro
Mas foi um homem de fama
Quando estamos reunidos
Lá pra um cantinho me chama
Pra contar suas passagens
Seu palavreado se inflama
Noto que no seu olhar
Seus olhos chegam brilhar
Sua lágrima derrama
Sempre com dificuldade
No seu pequeno espaço
Fazendo gestos com as mãos
Como quem golpeia um laço
Levantando da cadeira
Querendo mudar os passos
Não tem as forças que tinha
O pouco que ele caminha
Apoia-se em meus braços
A cada gota de pranto
Que ali dos seus olhos cai
É uma saudosa lembrança
Do tempo que longe vai
Ele quer contar os causos
Mas sua voz não sai
Quanta coisa armazenada
Ficou sem vida enterrada
No coração do meu pai
Historia de un peón
Mi padre era peón
Fue campeón de rodeo
No usaba espuelas
Tampoco usaba el rebenque
Donde se presentaba
El recinto estaba lleno
La gente lo saludaba de pie
Y hoy ni siquiera puede
Ni con el peso del aparejo
No ganó dinero
Pero fue un hombre famoso
Cuando estamos reunidos
Hacia un rincón me llama
Para contar sus experiencias
Su lenguaje se enciende
Noto que en su mirada
Sus ojos brillan
Sus lágrimas caen
Siempre con dificultad
En su pequeño espacio
Haciendo gestos con las manos
Como quien golpea un lazo
Levantándose de la silla
Queriendo cambiar sus pasos
Ya no tiene la fuerza que tenía
El poco que camina
Se apoya en mis brazos
Cada lágrima
Que cae de sus ojos
Es un recuerdo nostálgico
Del tiempo que se aleja
Quiere contar las historias
Pero su voz no sale
Cuántas cosas guardadas
Quedaron enterradas
En el corazón de mi padre