395px

Igual que nosotros

Caê Rolfsen

Que Nem a Gente

Favelado não é tudo traficante
Milionário não é tudo prepotente
Maltrapilho não é tudo meliante
Elegante não é, necessariamente,
Tudo competente

Yankee não é tudo imperialista
Paulista não nasceu tudo na mooca
Sambista não é tudo carioca
Artista não é tudo comunista
Maconheiro e indecente

Todo mundo é meio assim
Que nem a gente
Tudo igual
Mas muito diferente

Muçulmano não é tudo terrorista
Imigrante não é tudo delinquente
Deputado não é tudo oportunista
Retirante não é, necessariamente, tudo indigente

Baiano não é tudo irreverente
Mineiro não é tudo come-quieto
Batuque não é todo som do gueto
Barbudo não é tudo comunista
Militante ou presidente

Todo mundo é meio assim
Que nem a gente
Tudo igual
Mas muito diferente

Ser um branco não é ser tudo racista
Ser um índio não é ser tudo indolente
Cearense não é tudo humorista
Cientista não é, necessariamente,
Tudo inteligente

Gaúcho não é tudo sangue quente
Parente não é tudo nepotista
Compositor não é tudo ruim da ideia
A pomba na coreia não é tudo mais
Que a pomba do ocidente

Todo mundo é meio assim
Que nem a gente
Tudo igual
Mas muito diferente

Igual que nosotros

Un habitante de favela no es necesariamente un traficante
Un millonario no es necesariamente prepotente
Un harapiento no es necesariamente un delincuente
Elegante no es, necesariamente,
Todo competente

Un yankee no es necesariamente un imperialista
Un paulista no nació todo en la mooca
Un sambista no es necesariamente carioca
Un artista no es necesariamente comunista
Un drogadicto e indecente

Todo el mundo es un poco así
Igual que nosotros
Todo igual
Pero muy diferente

Un musulmán no es necesariamente un terrorista
Un inmigrante no es necesariamente un delincuente
Un diputado no es necesariamente un oportunista
Un emigrante no es, necesariamente, todo indigente

Un bahiano no es todo irreverente
Un minero no es todo callado
El batuque no es todo sonido del gueto
Un barbudo no es necesariamente comunista
Un militante o presidente

Todo el mundo es un poco así
Igual que nosotros
Todo igual
Pero muy diferente

Ser blanco no es ser necesariamente racista
Ser indígena no es ser necesariamente indolente
Un cearense no es necesariamente humorista
Un científico no es, necesariamente,
Todo inteligente

Un gaúcho no es todo sangre caliente
Un pariente no es todo nepotista
Un compositor no es necesariamente malo de la idea
La paloma en Corea no es todo más
Que la paloma de Occidente

Todo el mundo es un poco así
Igual que nosotros
Todo igual
Pero muy diferente

Escrita por: Celso Viáfora