Cultura
Cultura, presente!!
Censura, ausente!!
O artista é livre
Liberta a expressão
Nascente as culturas de berço e de sorte
De tudo que é bom vem do norte
Norteando os corações
Lai la, lerê
Cultura, presente!!
Censura
Salve as culturas do norteste
Deste norte, leste, oeste
Vindas de todo Brasil
Lai ra, Brasil
Lai ra, Brasil
As lavadeiras do rio
As cores da bandeira
Um sentimento bravil
Viva a música brasileira
No barro as formas de um pensamento nordestino
Na janela o olhar do menino
Nas águas que corre pro mar
Descendo cultura rio abaixo
Da fonte é que nasce o riacho
Do norte a inspiração
Feliz do cabra brasileiro
Que bebe água nas fontes do sertão
lai la Lerê.
Cultura
Cultura, ¡presente!
Censura, ¡ausente!
El artista es libre
Libera la expresión
Naciendo las culturas de cuna y de suerte
Todo lo bueno viene del norte
Guiando los corazones
Lai la, lerê
Cultura, ¡presente!
Censura
Salven las culturas del noreste
De este norte, este, oeste
Provenientes de todo Brasil
Lai ra, Brasil
Lai ra, Brasil
Las lavanderas del río
Los colores de la bandera
Un sentimiento brasileño
Viva la música brasileña
En el barro las formas de un pensamiento nordestino
En la ventana la mirada del niño
En las aguas que corren hacia el mar
Bajando cultura río abajo
De la fuente es que nace el arroyo
Del norte la inspiración
Feliz el hombre brasileño
Que bebe agua de las fuentes del sertão
Lai la Lerê.