395px

Aprendí a Quedarme

Caio Riviera

I Learned How To Stay

Breathing in
Nothing to prove

I spent years chasing reflections
In other people’s eyes
Trying to hear my own name
In borrowed replies

I confused love with permission
Silence with peace
But my heart was asking softly
For me

I stopped running from mirrors
I stayed when it got real
I learned the difference
Between being wanted
And being whole

I learned how to stay
Without asking for more
I learned how to love
Without bleeding on the floor

I don’t need to be chosen
To finally belong
I learned how to stay
Inside my own song

My hands stopped shaking at endings
My voice found its tone
I don’t fear empty rooms now
They feel like home

Some loves pass through your life
Just to show
That the deepest one
Is the one you grow

I don’t rewrite my story
I let it breathe
Every scar became language
Every flaw stayed with me

I learned how to stay
When the lights go low
I learned how to care
Without needing control

I don’t beg for forever
I live what is true
I learned how to stay
Being me, fully me

I am not late
I am not broken
I am not half of anything
I am the love
I kept giving away

I learned how to stay
When love comes and goes
I learned how to walk
Without losing my soul

If no one is watching
I still sing along
I learned how to stay
Inside my own song

I learned how to stay
When love comes and goes
I learned how to walk
Without losing my soul

If no one is watching
I still sing along
I learned how to stay
Inside my own song (my own song)

Still here
Still alive
Still mine

Aprendí a Quedarme

Respirando
Nada que demostrar

Pasé años persiguiendo reflejos
En los ojos de otros
Tratando de escuchar mi propio nombre
En respuestas prestadas

Confundí el amor con permiso
El silencio con paz
Pero mi corazón pedía suavemente
Por mí

Dejé de huir de los espejos
Me quedé cuando se volvió real
Aprendí la diferencia
Entre ser deseado
Y ser completo

Aprendí a quedarme
Sin pedir más
Aprendí a amar
Sin desangrarme en el suelo

No necesito ser elegido
Para finalmente pertenecer
Aprendí a quedarme
Dentro de mi propia canción

Mis manos dejaron de temblar en los finales
Mi voz encontró su tono
No temo a las habitaciones vacías ahora
Se sienten como hogar

Algunos amores pasan por tu vida
Solo para mostrar
Que el más profundo
Es el que haces crecer

No reescribo mi historia
La dejo respirar
Cada cicatriz se volvió lenguaje
Cada defecto se quedó conmigo

Aprendí a quedarme
Cuando las luces se apagan
Aprendí a importar
Sin necesitar control

No ruego por la eternidad
Vivo lo que es verdadero
Aprendí a quedarme
Siendo yo, completamente yo

No estoy tarde
No estoy roto
No soy la mitad de nada
Soy el amor
Que seguí regalando

Aprendí a quedarme
Cuando el amor va y viene
Aprendí a caminar
Sin perder mi alma

Si nadie está mirando
Aún canto junto
Aprendí a quedarme
Dentro de mi propia canción

Aprendí a quedarme
Cuando el amor va y viene
Aprendí a caminar
Sin perder mi alma

Si nadie está mirando
Aún canto junto
Aprendí a quedarme
Dentro de mi propia canción (mi propia canción)

Sigo aquí
Sigo vivo
Sigo siendo mío

Escrita por: Bruno de Oliveira Lima